ХУДОЖНІ ФУНКЦІЇ СЛУЖБОВИХ СЛІВ У ПОЕТИЧНОМУ МОВЛЕННІ ЛІНИ КОСТЕНКО

О. А. Олексенко, О. В. Шокуров

Анотація


У статті розглянуто спеціально не досліджені до цього часу художні функції такого класу морфологічних одиниць, як службові слова в поетично- му мовленні Ліни Костенко. З’ясовано, що, крім автоматичного вибору службового слова, поетеса усвідомлено селекціонує їх з певною художньою метою. Це виявляється у виборі й «згущенні» на невеликому просторі тексту одна- кових одиниць, а також у повторах, зокрема на початку рядків, що охоплюють передусім сполучники й частки. Спостерігаються також випадки морфологічної відмінкової атракції за участі прийменника. Поширеною є ба- гатосполучниковість, яка забезпечує ефект кінематографа або семантичне нагнітання емотивності поетичного тексту.


Ключові слова


поетичне мовлення, службові слова, селекція і «згущення» морфологічних одиниць, морфологічна атракція, багатосполучниковість, поетика Ліни Костенко

Повний текст:

PDF

Посилання


Bulakhovskyi, L. A. (1977). Movni zasoby intymizatsii v poezii Tarasa Shevchenka [Langage Means of Intimization in Taras Shevchenko’s Poetry] Vybrani pratsi – Selected works. (T. 2) (s. 573–593). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].

Vinogradov, V. V. (1971). O teorii hudozhestvennoj rechi [On the Theory of Artistic Speech]. Moskva: Vyssh. Shk [in Russian].

Golikova, O. N. (2011). Nominativnye i infinitivnye rjady v hudozhestvennom tekste [Nominative and Infinitive Rows in an Artistic Text]. Candidate’s thesis. Харків: ХНПУ імені Г. С. Сковороди [in Russian].

Yermolenko, S. Ya. (1999). Narysy z ukrainskoi slovesnosti (stylistyka ta kultura movy) [Sketches on the Ukrainian Speech (Stylistics and Language Culture)]. Kyiv: Dovira [in Ukrainian].

Kalashnyk, O. V. (2021). Pronominatyvy v ukrainskii intymnii poezii II pol. XX – poch. XXI st.: semantyka i stylistyka [Pronominatives in Ukrainian Intimate Poetry of the second half of the XXth – the beginning of the XXIst centuries: Semantics and Stylistics]. Candidate’s thesis. Kharkiv: KhNPU imeni H. S. Skovorody [in Ukrainian].

Kostenko, Lina (2019). Trysta poezii. Vybrani virshi [Three Hundred Poems. Selected Verses]. Kyiv: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA. Vydannia 17 [in Ukrainian].

Lotman, Ju. M. (1970). Struktura hudozhestvennogo teksta [The Structure of an Artistic Text]. Moskva: Iskusstvo [in Russian].

Moisiienko, A. K. (2006). Slovo v apertseptsiinii systemi poetychnoho tekstu. Dekoduvannia Shevchenkovoho virsha [Word in the Aperceptive System of a Poetic Text. Decoding Shevchenko’s Verses]. Kyiv: Vyd-vo «Stal» [in Ukrainian].

Ovsjaniko-Kulikovskij, D. (2006). Jazyk i iskusstvo. Semiotika i avangard: antologija [Language and Art. Semiotics and Avant-garde: anthology]. Pod obshhej red. Ju. S. Stepanova (s. 212–215). Moskva: Akademicheskij proekt. Kul'tura [in Russian].

Oleksenko, O. A. (2021). Morfolohichni odynytsi v poetytsi Mykoly Vinhranovskoho [Morphological Units in Mykola Vinhranovskii’s poetics]. Linhvistychni studii, 41, 56–64 [in Ukrainian].

Pavlova, I. A. (2011). Chyslivnyk u khudozhnomu teksti poetiv-shistdesiatnykiv: struktura, semantyka, funktsii [Numeral in Artistic Texts of the Poets of the 60s: structure, semantics, functions]. Candidate’s thesis. Kharkiv: KhNPU imeni H. S. Skovorody [in Ukrainian].

Potebnja, A. A. (1990). Teoreticheskaja pojetika [Theoretical Poetics]. Moskva: Vysshaja shkola (Klassika literaturnoj nauki) [in Russian].

Potebnja, A. A. (1993). Mysl' i jazyk [Thought and Language]. Kiev: Sinto [in Russian].

Skorobogatova, E. A. (2012). Grammaticheskie znachenija i pojeticheskie smysly: pojeticheskij potencial russkoj grammatiki [Grammatical Meanings and Poetic Senses: poetic potential of Russian grammar]. Har'kov: NTMT [in Russian].

Skorobogatova, E. A., & Minina, N. S. (2017). Grammaticheskie znachenija i pojeticheskie smysly: stihovaja aktualizacija sluzhebnyh chastej rechi [Grammatical Meanings and Poetic Senses: actualization of function words in verses]. Har'kov: FLP Brovin A. V. [in Russian].

Siuta, H. M. (2011). Literaturna mova vs mova poetychna [Literary Language VS Poetic Language]. Kultura slova – Word culture, 74, 51–59. Kyiv: Vydavnychyi dim Dmytra Buraho [in Ukrainian].

Khaliman, O. V. (2019). Hramatyka otsinky: morfolohichni katehorii ukrainskoi movy [Grammar of Evaluation: morphological categories of the Ukrainian language]. Kharkiv: «Maidan» [in Ukrainian].

Jakobson, R. (1983). Pojezija grammatiki i grammatika pojezii [Poetics of Grammar and Grammar of Poetics]. Semiotika: Semiotika jazyka i literatury – Semiotics: Semiotics of language and literature (s. 462–482). Moskva: Raduga [in Russian].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2023.59.02

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.