FORMS OF INTERTEXTUALITY OF M.U. LERMONTOV’S NOVEL “A HERO OF OUR TIME” IN V.K. KANTOR’S NOVEL “FORTRESS”

Е. И. Метолиди, E. I. Metolidy

Abstract


The article investigates the intertextual forms of the novel “A Hero of Our Time by M.U. Lermontov expressed in paratextual relations with the host novel “Fortress” by V.K. Kantor. The author uses the epigraphs to the chapters of the novel, thus referring the reader to the previous works of Russian and world classics. The analysis identifies that the writer establishes between the epigraph of the M.U. Lermontov’s novel and the chapter of his novel not only external connection, outlining the series of events, or highlighting the key elements of the plot, but also he identifies the underlying philosophical issues raised in previous works and during their reception. Such an understanding of intertextual interaction gives an indication of the nature of inner genre novel “Fortress”: it meets the basic criteria of existential novel. It reveals the interaction of two layers – a publicistic one, highlighting the current problems of our time, and a philosophical or parable, reflecting the problems of human existence, of its choice, its spiritual freedom. The text from the classical novel precedes the chapters of “Fortress”, a novel that depicts a story of Soviet reality, gives them a sense of volume, highlights their authority and adds a special insight, which is determined by its perception during the past two hundred years,

Keywords: intertext, paratext, innergenre, polyphonic, allusion, reminiscence, existential novel, epigraph.


Full Text:

PDF (Russian)

References


Андрущенко Е. Люди думающие – пришельцы? / Е. Андрущенко

// Дружба народов. – 2006. – № 6. – С. 69-79. Режим доступа: http:// magazines.russ.ru/druzhba/2006/6/ and14.html

Арнольд И.В. Проблемы интертекстуальности / И.В. Арнольд // Вестник СПб-го ун-та. – № 23. Сер. 2. История, языкознание, литературоведение. – 1992. – Вып. 4. – С. 53-60.

Александрова М.А. «Пиковая Дама» в перцепции Лермонтова (Фаталист) [Электронный ресурс] / М.А. Александрова, Л.Ю. Большухин // Новый филологический вестник. – 2010. – №4. Режим доступа: http:// cyberleninka.ru/article/n/pikovaya-dama-v-retseptsii-lermontova-fatalist

Бахтин М.М. Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве / М.М. Бахтин // Вопросы литературы и эстетики. Исследования разных лет. – М.: Худож. лит., 1975. – С. 6-71.

Виноградов B.C. Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы) / В.С. Виноградов – М.: Издательство института общего сред- него образования РАО, 2001. – 224 с.

Виноградов В.В. Стиль «Пиковой дамы» / В.В. Виноградов // Пушкин: Временник Пушкинской комиссии. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1936. – Кн. 2. – С. 74-147.

Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования /И.Р. Гальперин. – М.: Наука, 1981. – 139 с.

Кантор В.К. Крепость. Роман [Текст] / В.К. Кантор. – М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. – 496 с.

Загидуллина Марина. Русское барокко конца XX века (творчество Вла- димира Кантора). Послесловие. Личностное прозрение / М. Загидуллина // В. Кантор. Крепость. – М.: РОССПЭН, 2004. – С. 466-494.

Кожина Н.А. Заглавия литературно-художественного текста: антология и поэтика: дис. на соискание ученой степени кандидата филологических наук: спец.: 10.01.08 – «Теория литературы» / Н.А. Кожина. – Мо- сква, 1986. – 288 с.

Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени [Текст] / М.Ю. Лермонтов [авт. предисл. и сост. И.И. Мурзак]. – М.: РИПОЛ классик, 2013. – 256 с.

Лермонтовская энциклопедия / Гл. ред. В.А. Мануйлов. – М.: Советская энциклопедия, 1981. – 784 с.

Ремизова М. Астенический синдром: Образ интеллигента в современной прозе / М. Ремизова // Октябрь. – 2003. – № 3. – С.171-177.

Шкловский В.Б. О теории прозы / В.Б. Шкловский. М.: Советский писатель, 1983. – 383 с.

Этова О.В. История русской литературы Х–ХХ веков / О.В. Этова. –

М.: СГУ, 2004. – 150 с.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Ulrichs Web

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge

Editorial board is used the principles of ethics of scientific publications upon recommendations of The Committee on Publication Ethics (COPE)

THE LINK AND REFERENCE TO AUTHORS WHEN COPYING OR CITING SCIENTIFIC ARTICLES IS OBLIGATORY

 

http://justclickit.ru/flash/alfa/alfa%20(859).gifTo receive the personal identifier of the author ORCID make registration on the site https://orcid.org/register, receive the digital code and give it to editorial board with the article.