GRAMMATICAL INDICATORS OF INTERTEXTUAL INTERACTION: MORPHOLOGICAL SELECTION IN THE NOVEL "SHE WHO RUNS ON THE WAVES" BY A. GRIN AND IN THE POEM "SHE" BY B. KHERSONSKIY

Е. А. Скоробогатова, О. О. Skorobogatova

Abstract


The grammatical features of selection in the poem "She" by Boris Khersonskiy and in the novel "She Who Runs on the Waves" by Alexander Grin are researched in the article. It is alleged that the grammatical selection serves as the indicator of their intertextual links. The method of linguopoetical
comparative analysis reveals the grammatical markers of intertextual interactions and allows concluding that the form of the participle-formed nominalized transpositive adjective is the morphological and syntactic dominant of both texts. It is assumed that the grammatical characteristics
of the dominant grammemes allowed Grin to use them for increasing the nominative ambiguity and for the unraveling of the plot and allowed Khersonskiy to create the generalized image of woman. The gender portrait of the dominant grammeme which is connected with the system of images in texts is significant in both works. The dominant of the lyrical poem by Khersonskiy is continuous, unlike the discrete dominant of the novel by Grin.

Key words: intertextuality, grammar selection, poetic grammar, image, grammatical dominant, nominalized adjective.


Full Text:

PDF (Russian)

References


Виноградов В. В. Русский язык (Грамматическое учение о слове): Учебное пособие для вузов / Виктор Владимирович Виноградов. – [3-е изд. испр.] – М.: Высш. шк., 1986. – 640 с.

Николаева Т. М. Введение / Т. М. Николаева // Ключи нарратива. – М.: Индрик, 2012.– С. 7 – 56.

Северская О. И. О роли прецедентных феноменов в современной русской поэзии /О. И. Северская // Русский язык в школе. – 2008, № 6. – М.: 2008. – С. 56 – 62.

Скоробогатова Е. А. Грамматические значения и поэтические смыслы: поэтика именных категорий в текстах и идиостилях: Монография / Елена Скоробогатова. — Харьков: Харьковское историко-филологическое общество, 2014. — 236 с.

Фатеева Н. Идентичность личности автора и вариантность форм выражения в текстах авангарда / Н. А. Фатеева // Семиотика и авангард: Анталогия / Ред.-сост. Ю. С. Степанов, Н. А. Фатеева, В. В. Фещенко, Н. С. Сироткин. Под общ. ред. Ю. С. Степанова. – М.:

Академический проект; Культура, 2006. – С. 43 – 53.

Чернявская В. Е. Лингвистика текста. Поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность. Учебное пособие / Валерия Евгеньевна Чернявская. — М.: Книжный дом«ЛИБРОКОМ», 2009. — 248 с.

Грин А. С. Бегущая по волнам // Грин А. С. Блистающий мир. Избранные произведения в двух томах. Т. 2. / Александр Грин. – Симферополь: Таврия, 1976.— С. 125 –297.

Херсонский Б. Кабы не радуга: избранное и стихи последних лет / Борис Херсонский.– Харьков: Фолио, 2015. – 415 с. – (Граффити).


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Ulrichs Web

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge

Editorial board is used the principles of ethics of scientific publications upon recommendations of The Committee on Publication Ethics (COPE)

THE LINK AND REFERENCE TO AUTHORS WHEN COPYING OR CITING SCIENTIFIC ARTICLES IS OBLIGATORY

 

http://justclickit.ru/flash/alfa/alfa%20(859).gifTo receive the personal identifier of the author ORCID make registration on the site https://orcid.org/register, receive the digital code and give it to editorial board with the article.