MEANS OF CREATING THE IMAGE OF THE SEA IN THE NOVEL OF A.BESTUZHEV-MARLINSKY «THE FRIGATE «HOPE»

И. А. Быкова, I. Bykova, Чен Хун, Chen Khun

Abstract


The sea was not only a detail of the biography of the well-known Russian writer of the 1830s and 1840sABestuzhev-Marlinskybut also one of the themes of his workThe works of B. Meilakh, Т. Nikolskaya, V. Sakharov focus on the genre diversity of the writer's creativity, the comprehension of the romantic historical facts of his and the analysis of the personages' characters. However, the linguostylistic features of A. Bestuzhev-Marlinsky’s marinistics, including his novel "The Frigate "Hope", in our opinion, has not yet been the subject of a special study, that explains the relevance of this study. The purpose of the article is to analyze the expressive means of creating the image of the sea in the novel "The Frigate "Hope" of A. Bestuzhev-Marlinsky. The article draws attention to lyrical digressions, in which the author confesses his love for the sea, to the interaction of the dominant values of various properties of the sea; to oxymorons and comparisons, emphasizing the constantly changing nature of the sea element; to epithets and metaphors, which enhance the perception of an unbridled sea storm. Colorants are analyzed, which convey the finest transitions in the description of the sea from blue to the happy period of carefree loving heroes to the color spectrum predicting a storm. The use of marine terminology, on the one hand, recreates the life of the sailor and the ship structure, and on the other hand participates in creating the effect of irony in describing the upper world. These and other means of artistic expression used to create the image of the sea bring a certain mood in the narrative and help to understand the deep psychological experiences of the main characters of the novel.

Keywords: the image of the sea, expressive means, lyrical digression, comparison, oxymoron, epithet, comparison, coloratives, terminology.

Full Text:

PDF (Russian)

References


Бестужев- Марлинский А.А. Фрегат «Надежда». – Одесса: Маяк, 1983. – 238 с.

Маслин Н. А. А. Бестужев-Марлинский // А.А. Бестужев-Марлинский. Сочинения в двух томах. – Т.1.– М.: Худ. лит., 1958. – С. 3–111.

Никольская Т.А. Жанровая система А.А.Бестужева-Марлинского. – Автореф. канд. дис-серт.– Уфа, 2002. – 21 с.

Русская повесть ХІХ века. История и проблематика жанра / под ред.Б.С. Мейлаха. – Л.:Наука, 1973. – 533 с.

Сахаров В.И. Море было моя страсть // Александр Бестужев-Марлинский «Фрегат «Наде-жда».– Одесса: Маяк, 1983. – С. 228–236.

Сахаров В.И. А.А.Бестужев-Марлинский и его проза. – М.: Сов.Россия, 1984. – 306 с.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Ulrichs Web

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge

Editorial board is used the principles of ethics of scientific publications upon recommendations of The Committee on Publication Ethics (COPE)

THE LINK AND REFERENCE TO AUTHORS WHEN COPYING OR CITING SCIENTIFIC ARTICLES IS OBLIGATORY

 

http://justclickit.ru/flash/alfa/alfa%20(859).gifTo receive the personal identifier of the author ORCID make registration on the site https://orcid.org/register, receive the digital code and give it to editorial board with the article.