ВІДОБРАЖЕННЯ ФІЛОСОФІЇ ДАОСИЗМУ В ЖІНОЧИХ ОБРАЗАХ ОПОВІДАНЬ СЮЙ ДІ-ШАНЯ «ШЛЯХ НАЗАД», «ПАВУК», «ЧУНЬ ТАО»

Анотація

Сюй Ді-Шань у своїх творах приділяв особливу увагу образу сильної емансипованої жінки. Його творчість розвивається під впливом революційних змін у країні, але у створених ним художніх образах соціальні умови відіграють другорядну роль. Як дослідник філософії даосизму він, у першу чергу, розкриває у героїнях ідеї «дао» (вищої справедливості), «де» (моралі), «у-вей» (прийняття), тобто основні принципи даосизму. Саме моральні цінності, віра та вчинки героїнь стають основою до розуміння філософських ідей, що впроваджує Сюй Ді-Шань. Через жіночі образи Сюй Ді-Шаня  розкриваються фундаментальні принципи східного світосприйняття та їхня відмінність від західного. Автора розкриває внутрішній світ людини, підкреслює його унікальність, впроваджує ідею «не дії» та «прийняття».

Ключові слова: Сюй Ді-Шань, художній образ жінки, даосизм, емансипація, світосприйняття, буддизм, ідея.

Сюй Ди-Шань в своих произведениях уделял особое внимание образу сильной эмансипированной женщины. Его творчество развивается под влиянием революционных изменений в стране, но в созданных им художественных образах социальные условия играют второстепенную роль. Как исследователь философии даосизма, он, в первую очередь, раскрывает в героинях идеи «дао» (высшей справедливости), «де» (морали), «у-вэй» (принятия), то есть основные принципы даосизма. Именно моральные ценности, вера и поступки героинь служат основой понимания философских идей, которых придерживается Сюй Ди-Шань. Посредством женских образов Сюй Ди-Шаня раскрываются фундаментальные принципы восточного мировоззрения и их отличие от западного. Автора раскрывает внутренний мир человека, подчеркивают его уникальность, придерживается идеи «неделания» и «принятия».

Ключевые слова: Сюй Ди-Шань, художественный образ женщины, даосизм, эмансипация, мировоззрение, буддизм, идея.

 Xu Dishan paid special attention to the image of a strong emancipated woman in his works. His art is influenced by the revolutionary changes in the country. However, in the artistic images created by him social environment doesn’t play a leading part. Being a researcher of Taoism philosophy, he mainly tends to develop the principles of «dao» (the highest justice), «de» (morality) and «wu-wei» (acceptance) in his female characters. These are moral values, faith and the deeds of characters,  that become a basis for understanding of philosophic ideas introduced by Xu Dishan. The fundamental principles of the oriental outlook can be understood through the female characters of Xu Dishan, as well as their difference from the Western view of the world. The author reveals the inner world of a person, underlines his or her uniqueness, develops the ideas of  «inaction» and «acceptance».

Key words: Xu Dishan, female character, Taoism, emancipation, outlook, Buddhism, idea.