ОБ ОСНОВНЫХ ИТОГАХ ИЗУЧЕНИЯ ПОЭЗИИ И. ЭРЕНБУРГА

Анотація

У статті викладені основні результати дослідження поезії І. Еренбурга як визначної частини його спадщини. Унікальність творчого шляху Еренбурга-поета, що розвивався від засвоєння досягнень нових поетичних течій до пошуків свого місця в системі соціалістичного реалізму, полягає в тому,  що він пройшов шлях, співпадаючий із розвитком руської поезії від символізму до соціалістичного реалізму, сприймаючи, трансформуючи та розвиваючи досягнення поетичних течій того часу. Він увійшов в руську літературу як поет, бачив себе поетом і тоді, коли головне місце в його творчості займала проза та публіцистика, до поезії він звертався в годи репресій, висловлюючи в ній свою позицію по відношенню до подій дійсності. Показано, що ця поезія є яскравою та цікавою сторінкою руської літератури ХХ ст. Кожен етап поетичної творчості знаменує собою не тільки прийняття основних поетологічних особливостей пануючої тоді поетичної течії, але й безперервне прагнення утворити свій власний голос, власну тему, яка і зробила його поезію впізнаваною та улюбленою декількома поколіннями читачів.

Ключові слова: стилізація, інтертекст, цивільна, філософська, інтимна лірика.

В статье изложены основные результаты изучения поэзии И. Эренбурга как значимой части его наследия. Уникальность творческого пути Эренбурга-поэта, развивавшегося от усвоения достижений новейших поэтических течений до поисков своего места в системе социалистического реализма, состоит в том,  что он прошел путь, совпадающий с развитием русской поэзии от символизма до социалистического реализма, воспринимая, трансформируя и развивая достижения поэтических течений того времени. Он вошел в русскую литературу как поэт, видел себя поэтом и тогда, когда преимущественное место в его творчестве занимала проза и публицистика, к поэзии он обращался к годы репрессий, в ней выражая свою истинную позицию по отношению к событиям действительности. Показано, что эта поэзия является яркой и интересной страницей русской литературы ХХ в. Каждый этап поэтического творчества знаменует собой не только приятие основных поэтологических особенностей господствовавшего тогда поэтического течения, но и неустанное стремление выработать свой собственный голос, собственную тему, которая и сделала его поэзию узнаваемой и любимой несколькими поколениями читателей.

Ключевые слова: стилизация, интертекст, гражданская, философская, интимная лирика.

In this article we recount the main results of the study of Ehrenburg`s poetry as a significant part of his literary heritage. Ehrenburg was in progress from the assimilation of the newest poetic streams achievements to the searching of his place in the system of socialist realism. The uniqueness of his creative career is in the fact that  he travelled a long way congruent with the development of the Russian poetry from symbolism to the socialist realism. He appreciated, converted and developed the achievements of the poetic trends of that time. He entered the Russian literature as a poet, he took himself as a poet even when his works were mostly prose and publicistic. He turned to poetry in the years of repressions, he expressed through the poetry his true attitude to the events. It is shown, that this poetry is an interesting and bright sheet of the Russian literature of the 20^th century. Every stage of the poetic creation is showing not only the acceptance of the main poetic tendencies of the mainstream, but also a constant aspiration to find his own voice, his own theme, which made his poetry knowable and beloved by several generations of readers.

Key words: pasticcio, intertext, civil, philosophic, intimate lyrics.