ПРОБЛЕМА НАЦІОНАЛЬНОЇ ОСВІТИ В РОМАНІ АНАТОЛІЯ СВИДНИЦЬКОГО «ЛЮБОРАЦЬКІ»

Наталія Микитівна Левченко, Олеся Юріївна Литвиненко

Анотація


 Метою статті є вивчення визначення місця й ролі національної й антинаціональної освіти в площині самоідентифікації українців у романі Анатолія Свидницького «Люборацькі».

У науковій розвідці ставилося завдання проаналізувати три форми освіти, існуючі в Україні ХІХ ст. Було встановлено, що старосвітська освіта зводилася переважно до самоосвіти. Її в романі презентував отець Гервасій. Вона давала недостатньо знань, щоб осягнути складні суспільні тогочасні процеси. Польськомовна освіта так само, як і російськомовна, була спрямована на знищення українського сегменту в ментальній карті особистості. У романі чітко увиразнилися негативні наслідки деструктивного впливу суспільства на особистість, на знищення в ній українського ядра. Польськомовна Мася й російськомовний Антось, зрадивши під впливом чужомовної освіти себе, свій рід, свою мову, померли.

Попри велику кількість досліджень, присвячених творчості А. Свидницького, комплексний аналіз згубного впливу недосконалої чужомовної освіти, спрямованої на розмивання меж української ідентичності особистості здійснюється вперше, чим і пояснюється актуальність і новизна пропонованої студії. Було зроблено висновки, що антинаціональна освіта в Україні була засобом переформатування українців на покручів. Вимирання родини Люборацьких є символом винищення України зовнішніми ворогами. 


Ключові слова


роман, сімейна хроніка, українська ідентичність, портретна характеристика, національна ідея, манкурти, маргіналізація

Повний текст:

PDF

Посилання


Антонович, (1957). М. Нотатки про Свидницького. Іван Франко і Анатоль Свидницький. Розбудова держави. Журнал державницької думки. Січень-лютий. 1957. Ч. 20. С. 7–15.

Герасименко, В. (1959). Анатолій Свидницький. Літературний портрет. Київ : Державне видавництво художньої літератури.

Гончар, О. (1991). Формування реалізму в художній прозі 50–60 років ХІХ ст. Проблеми історії та теорії реалізму української літератури 19 – поч. 20 ст. / АН УРСР, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка. Київ : Наукова думка. С. 5–61.

Данюк, Н. (2005). Метод психологізації у творчості Анатолія Свидницького. Слово і час. № 6. С.80–83.

Данюк, Н. (2001). Про художню інтерпретацію теми села і міста у романі А. Свидницького «Люборацькі». Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. № 3. С. 205–207.

Данюк, Н. (1999). Проблема «пращурів і нащадків» у романі Анатолія Свидницького «Люборацькі». Українська мова та література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. № 40. С.12.

Данюк, Н. (2000). Творчість Анатолія Свидницького у розвитку суспільно-політичної та літературної думки України другої половини ХІХ ст. Автореф. дис канд. філол. наук: 10.01.01. Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ.

Ґадамер, Г.-Ґ. (2000). Герменевтика і поетика : Вибрані твори ; пер. з нім. Київ : Юніверс.

Єфремов, С. (1995). Історія українського письменства. Київ: Femina.

Жук, Н. (1987). Анатолій Свидницький: Нарис життя і творчості. Київ: Дніпро.

Зеров, М. (1990). Анатоль Свидницький, його постать і твори : У 2 томах. Т. 2: Історико-літературні та літературознавчі праці. Київ: Дніпро. С. 323–359.

Крутікова, Н. (1968). Анатолій Свидницький. Історія української літератури: У 8-ми т. / Ред. Є. П. Кирилюка. Київ: Наукова думка. Т. 3: 40–60 рр. ХІХ ст. С. 472–497.

Порохняк, Н. Т. (2010). Роман сімейна хроніка з погляду літературознавчої антропологiї. Питання літературознавства. Чернівці : Вид-во Чернівецького нац. ун-ту,. Вип. 79. С. 134–145.

Порохняк, Н. (2011). Сімейна хроніка «Люборацькі» А. Свидницького як роман про занепад роду. Studia Methodologica: [науковий збірник] / гол. Р. Гром’як; відп. ред. І. Папуша; редкол.: О. Куца, М. Лабащук, Н. Поплавська [та ін.]. Тернопіль : ТНПУ. Вип. 33. C. 133–138.

Пустовіт, В. (2013). Відображення національних ідей у спадщині І. Нечуя-Левицького. Літератури світу: поетика, ментальність і духовність. Вип. 1. С.152–158.

Свидницький, А. (Б. р.). Люборацькі. Сімейна хроніка. Київ–Ляйпціґ.

Сиваченко, М. (1962). Анатолій Свидницький і зародження соціального роману в українській літературі. Київ: Видавництво АН УРСР.

Фігурна, Н. (1999). Проблема української жінки (на матеріалі роману А. Свидницького «Люборацькі»). Слово і час. №11. С.14–17.

Франко, І. (1886). Анатоль Патрикійович Свидницький. Зоря. № 1. С. 5–12.

Франко, І. (1984). Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. Зібрання творів: у 50 т. Т. 41. Київ: Наукова думка. С. 194–470.

Франко, І. (1980). Твори в 50-ти т. Т. 27. Київ: Наукова думка.

Хропко, П. (1984). Нерозквітлий талант. Дніпро. № 8. С.122–124.

Хропко, П. (1985). Анатоль Свидницький. Свидницький А. Роман. Оповідання. Нариси. Київ: Наукова думка. С. 5–22.

Чижевський, Д. (1999). Реалізм в українській літературі / Підготов. тексту, фах. ред., передм. М. Наєнка. Київ: Видавничий центр «Просвіта».

Шевченко, Т. (1983). Кобзар. Київ: Рад.школа.

Шевчук, В. (2006). Класик «Розумного битопису». Передмова до видання Люборацькі. Оповідання. Нариси. Київ : А.С.К. С. 5–46.

Brooks, Cleant, Warren Robert, Penn. (1976). Understanding Poetry 4th ed. New York: Holt Rinehart and Winston.

Dell, Kerstin. (2005). The Family Novel in North America from Post – war to Post – Millennium: A study in Genre. Trier.

Denis, Jonnes. (1990). The matrix of narrative: family systems and the semiotics of the story / Denis Jonnes. Berlin ; New York : Mouton de Gruyter.

Ru, Yi-Ling. (1992). The family Novel. Toward a generic definition / Yi-Ling Ru. New York : Peter Lang Publishing Inc.




DOI: https://doi.org/10.34142/2312-1076.2024.2.104.03

Метрики статей

Завантаження метрик ...

Metrics powered by PLOS ALM

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.

Коментарі цієї статті

Дивитися всі коментарі