«НАЙДОВША ПОДОРОЖ» Е.М. ФОРСТЕРА ЯК МОДЕРНІЗАЦІЯ ЖАНРУ ТРАГЕДІЇ

Т. А. Устінова, Є. М. Музя

Анотація


У статті розглядаються суттєві змістовно-формальні ознаки відомого роману Форстера як твору, в якому новий модерністичний зміст, неможливий для вікторіанського роману, „ховається" за традиційною розстановкою героїв і сюжетних мотивів (він та вона, кохання, шлюб). Автори аналізують потрактування цих особливостей у науковій та літературно-критичній форстеріані. Мета статті – виявити головні пункти дискусії, яку викликала проблема висвітлення митцем подій та проблематики твору. Виділені в аналізі особливості модерністського перетворення вікторіанського роману у Форстера дозволяють побачити його як «хрещеного батька» англійського модернізму.

Ключові слова: автобіографічні мотиви, гомоеротизм, поетика назви, структура роману, трактовка героїв, трагедія,' модернізм.

 В статье рассматриваются существенные содержательно-формальные признаки известного романа Форстера как произведения, в котором новое модернистское содержание, невозможное для викторианского романа, „прячется" за традиционной расстановкой героев и сюжетных мотивов (он и она, любовь, брак). Авторы анализируют толкование этих особенностей в научной и литературно-критической форстериане. Цель статьи - выявить основные пункты дискуссии, которую вызвала проблема изображения писателем событий и проблематики произведения. Воплощенные в анализе особенности модернистского изменения викторианского романа у Форстера позволяют рассматривать его как «крестного отца» английского модернизма.

Ключевые слова: автобиографические мотивы, гомоэротизм, поэтика названия, структура романа, трактовка героев, трагедия, модернизм.

 The article deals with rich-formal signs of the famous novel by E.M. Forster as a work, in which the new modernistic maintenance, though traditionally impossible for the Victorian novel is hidden under the customary placing of heroes and subject reasons (male and female relationship, love, marriage). The authors analyse the interpretation of these features in scientific and critical Forster studies. The purpose of the article is to reveal the main items of the discussion about the events and the problems in the novel. The modernistic conversion and reimagining of the traditional Victorian novel as actualized by Forster places him at the forefront of 20th century literature as a founding father of English modernism.

Key words: autobiographic influences, homoeroticism, poetics of name, structure of the novel, interpretation of heroes, tragedy, Modernism.


Повний текст:

PDF

Посилання


Лоуренс Д.Г. Семья Брэнгуэнов (Радуга): [роман] / Давид Герберт Лоуренс. - СПб.: Сов. писатель, 1993. – 448 с.

Скуратовская Л.И. «Антироман»: новая поэтика как этап развития прозы / Людмила Ивановна Скуратовская // Основные этапы исторического развития зарубежного романа: Сборник научных трудов. Днепропетровск : ДГУ, 1986. – С. 69-73.

Cavaliero Glen. A Reading of E. M. Forster / Glen Cavaliero. – London and Basingstoke : The Macmillan Press, 1979. – 187 p.

Colmer John. The Longest Journey // E. M. Forster. Modern Critical Views, [ed. and introd. Harold Bloom] / John Colmer. – New York : Chelsea House Publ., 1987. – 198 p.

Finkelstein Bonnie Blumenthal. Forster's Women: Eternal Differences / Bonnie Blumenthal Finkelstein. - New York and London: Columbia University Press, 1975. – 183 p.

Forster E. M. Introduction // Forster E. M. The Longest Journey [with an Introduction by the author] / Edward Morgan Forster. – Oxford, 1960. – P. ix -xiv.

Forster E.M. The Longest Journey : [роман] // Great Novels of E.M. Forster: Where Angels Fear to Tread, The Longest Journey, A Room with a View, Howards End / Edward Morgan Forster. – New York, 1992. – P. 125-374. – (Першотвір).

Gardner Ph. E. M. Forster. The Critical Heritage, [ed. Ph. Gardner] / Ph. Gardner. - London and Boston, 1973. - 492 p.

Gardner Philip. E. M. Forster. [ed. Ian Scott-Kilvert] / Philip Gardner. – L.: Longman, 1977. – 43 p.

Hennings Anne Sofie. The Essence of E. M. Forster - on the basis of the novels & selected short stories and theoretical writings / Anne Sofie Hennings. - Copenhagen : Copenhagen University, 2001. – 118 p.

Page Norman. E. M. Forster / Norman Page. – London: Macmillan Press, 1987. – 133 p.

Rose Martial. E.M. Forster / Martial Rose. – London: Evans Brothers Limited, 1970, – 139 p.

Royle Nicholas. E. M. Forster / Nicholas Royle. – Plymouth : Northcote House Publ. Ltd, 1999. – 99 p.

Stone Wilfred. The Cave and the Mountain. A Study of E. M. Forster / Wilfred Stone. – Stanford : Stanford University Press, 1966. – 436 p.

Summers Claude J. E. M. Forster / Claude J. Summers. – New York: Frederick Ungar Publ Co., 1983. – 406 p.


Метрики статей

Завантаження метрик ...

Metrics powered by PLOS ALM

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.