ОБРАЗ АУТСАЙДЕРА В РОМАНАХ ДЖ. КЕРУАКА «НА ДОРОЗІ» І «БУРЛАКИ ДХАРМИ»

Д. В. Дюрба

Анотація


Стаття містить аналіз реалізації образу аутсайдера в романах Дж. Керуака «На дорозі» і «Бурлаки Дхарми» в контексті мотиву подорожі, який є ключовим в романистиці Дж. Керуака. Відчуваючи екзистенційне відчуження, герої роману «На дорозі» шукають порятунок в русі. Подорожуючи Америкою, вони стають добровільними аутсайдерами, самоізолюються від конформістського суспільства. Подібні відчуття переживають і герої роману «Бурлаки Дхарми». В цьому романі мотив дороги доповнюється мотивом гори, герої шукають себе за допомогою медитативної статики. Відмовившись від раціоналізму оточуючого світу, герої захоплюються дзен-буддизмом, зближуються з природою, зводять до мінімуму соціальні зв’язки поза громадою таких же аутсайдерів, як вони.

В обох романах головні герої досягають мети – вони проходять складний шлях ініціації і позбавляються відчуття розбитості і занепаду, яке пронизувало їх.

Ключові слова: бітники, Керуак, аутсайдер, мотив дороги, мотив гори.

 Статья содержит анализ реализации образа аутсайдера в романах Дж. Керуака «На дороге» и «Бродяги Дхармы» в контексте мотива путешествия, который является ключевым в романистике Дж. Керуака. Переживая экзистенциальное отчуждение, герои романа «На дороге» ищут спасения в движении. Путешествуя по Америке, они становятся добровольными аутсайдерами, самоизолируются из конформистского общества. Подобные чувства переживают и герои романа «Бродяги Дхармы». В этом романе мотив дороги дополняется мотивом горы – герои ищут себя с помощью медитативной статики. Отказавшись от рационализма окружающего мира, они увлекаются дзен-буддизмом, сближаются с природой, сводят к минимуму социальные связи вне общества таких же аутсайдеров, как они.

В обоих анализированных романах главные герои достигают цели – они проходят сложный путь инициации, избавившись от ощущений разбитости и упадка, пронизывающих их.

Ключевые слова: аутсайдер, мотив дороги, мотив горы.

The article contains the analysis of realization of outsider’s image in J. Kerouac’s novels “On the Road” and “The Dharma Bums” in context of travelling motive which is the key one in J. Kerouac’s novelistic prose. The heroes of novel “On the Road” look for rescue and movement suffering existential estrangement. During their travel inAmericathey become voluntary outsiders, isolate themselves from conformist society. The heroes of novel “The Dharma Bums” feel the same. The motive of road is added by motive of mountain in this novel – the heroes are looking for themselves with helping meditative static. They are interested in Zen Buddhism, get closer with the nature and minimize social bonds with not outsider’s society.

The heroes of both novels achieve the aim, they go by the difficult initialization way, getting rid of emotion of destruction and depression penetrating them.


Повний текст:

PDF

Посилання


Денисова Т. Н. Історія американської літератури / НАН України, Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка. – К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2012. – 487с., іл.

Керуак Дж. Бродяги Дхармы: роман / Джек Керуак; пер. с англ. М. Немцова. – СПб.: Азбука, 2011. – 288 с.

Керуак Дж. На дорозі / Джек Керуак; пер. з англ. Б. Павличко. – К.: Вид-во Соломії Павличко «Основи», 2010. – 304 с.

Пронин В. А., Толкачев С. П. Современный литературный процесс за рубежом: Учебное пособие. – М., 2000. – 168 с.

Топоров В.Н. Гора // Мифы народов мира [Электронный ресурс] / Владимир Николаевич Топоров. – Режим доступу: http://philologos.narod.ru/myth/gora.htm

Holmes J. C. This Is The Beat Generation [Електронний ресурс] / John Clellon Holmes. – Режим доступу: http://www.litkicks.com/Texts/ThisIsBeatGen.html


Метрики статей

Завантаження метрик ...

Metrics powered by PLOS ALM

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.