РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «СУД» В РАССКАЗАХ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ КОНЦА ХIХ – НАЧАЛА ХХ ВЕКОВ

Анотація

Мета статті – аналіз репрезентації концепту «суд», який є важливою складовою цілісної правової картини світу, в оповіданнях російських письменників. В аспектах зображення і художніх характеристиках цієї суспільної інституції також виявляються індивідуально-авторські погляди і ідеї письменників. Для Чехова опис суду – це можливість показати людські типи і соціальні ситуації. Андрєєв викриває рутинність судової тяганини, суспільне і церковне лицемірство щодо долі людини, яка стоїть перед судом, обмеженість людей, занятих у судочинстві. Купрін також вимальовує формальну і бездушну процедуру суду, але й показує, яким насправді може бути суд – справедливим і неупередженим.

Ключові слова: концепт, суд, репрезентація, правова картина світу, авторська характеристика, оповідання.

Цель статьи – анализ репрезентации концепта «суд» как важнейшей составляющей целостной правовой картины мира в рассказах русских писателей. В аспектах изображения и художественных характеристиках данного общественного института проявляются индивидуально-авторские взгляды и идеи писателей. Для Чехова описание суда – это возможность показать человеческие типы и социальные ситуации. Андреев вскрывает рутину судебных тяжб, общественное и церковное лицемерие, ограниченность людей, занятых в судопроизводстве. Куприн также изображает формальную и бездушную процедуру суда, но и показывает, каким на самом деле может быть суд – справедливым и непредвзятым.

Ключевые слова: концепт, суд, репрезентация, правовая картина мира, авторская характеристика, рассказ.

The article aims to analyze the representation of the concept “court and trial” in the short stories by the Russian authors of the end of the 19th – the beginning of the 20th centuries. The concept “court and trial” is the main component of the whole legal worldview. Analysis of the ways and aspects of the material the authors depict, the characters choice and description of trials can also be the characteristics of the author’s individual style and worldview. The period of the end of the 19th – the beginning of the 20th centuries in Russian literature is marked with the prominent examples of realistic description of life and people in different literary genres. There also a great social impact of the literature of the stated period should be considered that can mean the development of social and legal awareness. The genre of short story allows concentrating on a particular character or episode and assessing it by the means of artistic description. The short stories by A. Chekhov, L. Andreev and A. Kuprin have their individual specifics, style and grounds for writing. That is what unites them is not only the period of creation, literary and historic meaning, but the attitude to the court and trial, the ability of the authors to see and to depict different sides in court functioning and trials of the Imperial  Russia. As the analysis showed Chekhov described courts and trials to show different social types and situations. Andreev revealed routine character of the litigations, social and clerical hypocrisy and narrow-mindedness of the people involved in them. Kuprin also underlines formal and routine legal procedure but at the same time finds a character who represents just and impartial trial.

Key words: concept, court and trial, representation, legal worldview, author’s individual characteristics, short story.