ЖИТТЄВА ДРАМА ЛЕСІ УКРАЇНКИ У РОДИННОМУ ЛИСТУВАННІ КОСАЧІВ-ДРАГОМАНОВИХ

О. М. Богдашина, О. Осіпов

Анотація


У статті О. Богдашиної та О. Осіпова шляхом аналізу сімейного листування розглядається вплив родинного спілкування Косачів-Драгоманових на світогляд Лесі Українки, еволюцію її життєвого сценарію та творчість видатної поетеси.

Ключові слова: епістолярна спадщина, ego-джерела, творча біографія, життєвий сценарій.

 

В статье О. Богдашиной и А. Осипова путем анализа семейной переписки рассматривается влияние семейного общения Косачей-Драгомановых на мировоззрение Леси Украинки, эволюцию ее жизненного сценария и творчество выдающейся поэтессы.

Ключевые слова: эпистолярное наследие, ego-источники, творческая биография, жизненный сценарий.

 

In the article O. Bogdashina and О. Osipova, through the analysis of family correspondence, the influence of the Kosachy-Dragomanov family relationship on Lesia Ukrainka's worldview, the evolution of her life scenario and the work of an outstanding poetess is examined. It is emphasized that the family communication of Kosach-Drahomanov in general was particularly warm. The poet all his life was seriously ill, suffered several operations, for a long time was forced to adhere to bed rest. Therefore, the course of Lesia Ukrainka's illness is constantly discussed in the letters. The correspondence of the poet to his parents testifies to the gradual evolution of relations: openness in the statements of young Lesya is replaced by restraint, even seclusion and secrecy. These changes, in our opinion, were due to the disapproval of the parents of woodpecker behaviour, especially her passionate love in S. Merzhinsky, and later her extramarital relations with K. Kvitka. At the same time, a large number of various issues of public life, education, science, art, language and literature were raised in the correspondence of Lesia Ukrainka with relatives. The poet often shared letters of plans with relatives of new literary works, the circumstances of his work, successes and failures. In correspondence with her relatives, Lesya Ukrainka formulates her political preferences. In general, most of all considerations on socio-political topics Lesya Ukrainka expresses in letters to her famous uncle – M. Drahomanov. In addition, she listened to the advice of MP Drahomanov, in particular, studied languages, read the books he recommended. A difficult state of health prevented the poet from constantly engaging in self-education. In addition to literary works, she read scientific and journalistic works.

Key words: epistolary heritage, ego-sources, creative biography, life scenario.


Повний текст:

PDF

Посилання


Українка Леся. Зібрання творів: у 12 т. Т.10–12. К.: Наук. думка, 1978–1979.

Вашків Л. Епістолярна критика Лесі Українки: види, форми вияву, функції // З його духа печат-тю... : зб. наук. пр. на пошану І. Денисюка. Л., 2001. Т. 1. С. 70–76.

Косач-Кривинюк О. П. Леся Українка: Хронологія життя й творчості. Нью-Йорк, 1970. 926 с.

Крук О. Вплив Михайла Драгоманова на формування суспільно-політичних поглядів поетеси (за матеріалами листування) // Дивослово. 1996. № 2. С. 3–8.

Минкова Л. Леся Українка в листуванні родини Драгоманових : (за матеріалами софійського архіву І. Шишманова) // Рад. літературознавство. 1971. № 2. С. 61–64.

Мірошниченко Л. Над рукописами Лесі Україн-ки : нариси з психології творчості та текстології. К., 2001. 263 c.

Святовець В. Ф. Епістолярна спадщина Лесі Українки : листи в контексті художньої творчості. К. : Вища шк., 1981. 183 с.

Ткаченко І. Недруковані листи Михайла Драго-манова до Лесі Українки // Червоний шлях. 1923. № 4–5. С. 187–200.

REFERENCES

Ukrainka Lesia. (1978–1979). Zibrannia tvoriv (Vols.10–12). Kyiv: Naukova dumka. [in Ukrainian].

Vashkiv L. (2001.) Epistoliarna krytyka Lesi Ukrainky: vydy, formy vyiavu, funktsii // Z joho dukha pechattiu... : zb. nauk. pr. na poshanu I. Denysiuka. (Vol. 1, pp. 70–76). Lviv [in Ukrainian].

Kosach-Kryvyniuk O. P. (1970). Lesia Ukrainka: Khronolohiia zhyttia j tvorchosti. N’iu-Jork. [in Ukrainian].

Kruk O. (1996) Vplyv Mykhajla Drahomanova na formuvannia suspil'no-politychnykh pohliadiv poetesy (za materialamy lystuvannia). Dyvoslovo, (2), 3–8. [in Ukrainian].

Mynkova L. (1971) Lesia Ukrainka v lystuvanni rodyny Drahomanovykh : (za materialamy sofijs’-koho arkhivu I. Shyshmanova). Rad. Literaturoznavstvo, (2), 61–64. [in Ukrainian].

Miroshnychenko L. (2001). Nad rukopysamy Lesi Ukrainky : narysy z psykholohii tvorchosti ta tekstolohii. Kyiv [in Ukrainian].

Sviatovets' V. F. (1981). Epistoliarna spadschyna Lesi Ukrainky : lysty v konteksti khudozhn’oi tvorchosti. Kyiv: Vyscha shkola [in Ukrainian].

Tkachenko I. (1923) Nedrukovani lysty Mykhajla Drahomanova do Lesi Ukrainky. Chervonyj shliakh, (4–5), 187–200. [in Ukrainian].




DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1476655

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.