ОДЯГ ГОРОДЯН РАННЬОСЕРЕДНЬОВІЧНОГО ХЕРСОНЕСА – ХЕРСОНА В КОНТЕКСТІ ВІЗАНТІЙСЬКОЇ ТРАДИЦІЇ

М. В. Пархоменко

Анотація


У статті розглядаються й аналізуються різноманітні джерела, які характеризують одяг городян ранньосередньовічного Херсонесу – Херсону. У «моду» вже в IV ст. увійшли багатошарові туніки, довгі й короткі штани, чоботи. У цілому можна стверджувати, що в повсякденному вбранні херсоніти наслідували загальновізантійським тенденціям. Херсоніти знали й використовували всі відомі типи тканин, але льон і бавовна, більш поширені в інших провінціях імперії, швидше за все, були тут привізними, і тому більш звичною для мешканців Херсонеса була шерсть. Шовк, швидше за все, привозився переважно для потреб церковної служби, використовуючись в елементах шат поховання та священнослужителів.

Ключові слова: Херсонес-Херсон, Візантія, одяг, тканина, склепи.

 

В статье рассматриваются и анализируются различные источники, которые характеризуют одежду горожан раннесредневекового Херсонеса–Херсона. В «моду» уже в IV в. вошли многослойные туники, длинные и короткие штаны, сапоги. В целом можно утверждать, что в повседневной одежде херсониты последовали общевизантийским тенденциям. Херсониты знали и использовали все известные типы тканей, но лен и хлопок, наиболее распространенные в других провинциях империи, скорее всего, были здесь привозными, и поэтому более привычной для жителей Херсонеса была шерсть. Шелк, скорее всего, привозился преимущественно для нужд церковной службы, используясь в элементах убранства захоронения и священнослужителей.

Ключевые слова: Херсонес-Херсон, Византия, одежда, ткань, склепы.

 

Clothing in Byzantium Chersonesos in the Early Middle Ages was quite conservative. It had not dramatically changed since the Late Antique period, inherited the main features of the antique garments and remained almost unchanged until the Late Middle Ages.

The archeological analysis helped to determine the circle of sources to discover the clothing and its elements. Archeological findings are divided to groups: fabrics, fasteners (buckles and buttons), head adornments, rings, neck adornments and amulets, shoes. The clothing images on the early Christian crypts indicate the changes in the aesthetic ideals of the Chersonytians’ clothing which was connected mostly with the Christian philosophy that was reflected in the covered silhouettes. Fashion of the 4th century presumed multilayered tunics, short or long trousers, boots. On the whole, Chersonytians adopted general Byzantium fashion in their everyday garments. Perhaps they even outgo some other parts of the empire owing to the barbarian influence. Chersonytians were acquainted to and used all the known fabric types, but cotton and linen while widespread in the other parts of the empire most probably were imported here and therefore wool was more common for the citizens of Chersonesos. Silk most likely was imported for the church needs and was used in the burial garments and for clergymen.

Key words: Chersonesus-Cherson, Byzantium, clothes, textile, crypts.


Повний текст:

PDF

Посилання


Адлер Б. Ф. От наготы до обильных одежд / Б. Ф. Адлер. – Берлин, 1923. – С. 270.

Айбабин А. И. Хронология могильников Крыма позднеримского и раннесредневекового времени / А. И. Айбабин // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. – 1990. – Вып. 1. – С. 43–46.

Айбабин А. И. Этническая история ранневизантийского Крыма / А. И. Айбабин. – Симферополь, 1999. – С. 450.

Айбабин А. И. О производстве поясных наборов в раннесредневековом Херсонесе // Советская археология. – 1982. – № 3. – С. 190–198.

Белов Г. Д. Отчеты о раскопках в Херсонесе за 1935–1936 гг / Г. Д. Белов. – Симферополь, 1938. – С. 123 – 132.

Беляев Л. А. Христианские древности: Введение в сравнительное изучение / Л. А. Беляев. – М., 1998. – С. 575.

Беляев Н. М. Украшения позднеантичной и ранневизантийской одежды / Н. М. Беляев // Reqiel d'etudes dediees a la memoire de N. P. Kon¬dakov. I. – Prague, 1926. – р. 233.

Беляев С. А. Отчет о раскопках «Базилики на холме» 1974 г. / С. А. Беляев // НЗХТ. – № 1725. – Л. 45 – 49.

Блейз А. История в костюмах от фараона до денди / А. Блейз. – М., 2002. – с. 176.

Болгов H. H. Культурный континуитет в Северном Причерноморье IV–VI вв. / H. H. Болгов. – Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского, 2002. – С. 150.

Болгов H. H., Смирняцких Т. В., Сбитнева Ю. Н. Частная жизнь женщины в ранней Византии / H. H. Болгов. – Белгород, 2009. – C.

Болгов Н. Н., Сбитнева Ю. Н., Будаева Н. С. История одежды и костюма в Византии / Н. Н. Болгов, Ю. Н. Сбитнева, Н. С. Будаева. – Белгород, 2009. – С. 97.

Будур Н. История костюма / Н. Будур. – М., 2001. – С. 480.

Верещагин В. А. Память прошлого / В. А. Верещагин. – СПб.: Сириус, 1914.- С. 45.

Византийский Херсон. Каталог выставки / Отв. ред. И. И. Чичуров. – М.: Наука, 1991. – C. 75.

Голофаст Л. А. Амфориски из раскопок ранневизантийского Херсона / Л. А. Голофаст // Античная древность и средние века: Византия и сопредельный мир. – Свердловск, 1990. – С. 52–71.

Гусейнов Г. М., Ермилова В. В. Композиция костюма / Г. М. Гусейнов. – М.: Academia, 2004. – С.431.

Давня історія України: навчальний посібник: У 2 кн. / Толочко П. П. (керівник авт. колективу), Козак Д. Н., Крижицький С. Д. та ін. – К.: Либідь, 1994. – Кн. 1 / Толочко П. П., Крижицький С. Д., Мурзін В. Ю. та ін.

Диатроптов П. Д. Еще раз к вопросу о датировке росписей херсонесских христианских склепов / П. Д. Диатроптов // Церковная археология южной Руси. Сборник материалов международной конфе-ренции «Церковная археология: проблемы, поиски, открытия». – Симферополь, 2002.

Дудникова Г. П. История костюма / Г. П. Дудникова. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2001. – C. 416.

Завадская И. А. Декоративно-символическая система система росписи херсонесских христианских склепов / И. А. Завадская // МАИЭТ. – 2005. – Вып. 11. – С. 258- 288.

Зубарь В. М. По поводу датировки христианской росписи склепов из некрополя Херсонеса / В. М. Зубарь // Научно-атеистические исследования в музеях. – Л., 1988. – С.12 – 27.

Зубарь В. М., Хворостяный А. И. От язычества к христианству. Начальный этап проникновения и утверждения христианства на юге Украины (вторая половина III – первая половина VI в.) / В. М. Зубарь, А. И. Хворостяный – К., 2000. – С. 144 – 154.

Зубарь В. М. Некрополь Херсонеса Таврического в I–IV вв. н.э. / В. М. Зубарь. – Киев, 1982. – C. 144

История Византии. – Т. 2. – М.: Наука, 1967. – C. 467.

История Византии. – Т. 3. – М.: Наука, 1967. – C. 506.

Кадеев В. И. Херсонес Таврический. Быт и культура (I–III вв. н. э.) / В. И. Кадеев. – Харьков, 1996. – С. 58–63.

Каждан А. П. Византийская культура(X–XII в.) / А. П. Каждан. – СПб., 1997. – с. 284.

Колесникова Л. Г. Храм в портовом районе (раскопки 1963–1965 гг.) / Л. Г. Колесникова // Византийский временник. – 1978. – Т. 39. – С. 162–165.

Комиссаржевский Ф. История костюма / Ф. Комиссаржевский. – М., 2005. – C. 336.

Косцюшко-Валюжинич К.К. Отчет о раскопках в Херсонесе Таврическом в 1904 г. // ИАК. – 1906. – Вып. 20. – С. 32–76.

Косцюшко-Валюжинич К. К. Отчет о раскопках в Херсонесе Таврическом в 1903 г. / К. К. Косцюшко - Валюжинич // Известия Императорской археологической комиссии. – 1905.– № 16. – С. 38 – 88.

Косцюшко-Валюжинич К. К. Отчет о раскопках в Херсонесе Таврическом в 1901 г. / К. К. Косцюшко – Валюжинич // ИАК. – 1902. – Вып. 4. – С. 53–109.

Мерцалова М. Н. Костюм различных времён и наро-дов / М. Н. Мерцалова. – М.: АО «Академии моды», 1993. – C. 544.

Ольговський С. Я. Античні держави Північного Причорномор’я: Навчальний посібник / С. Я. Ольговський – К.: Альтерпрес, 2007. – С. 133–134.

Парани М. Ткани и одежда / М. Парани // Оксфордское руководство по византинистике / Оксфордское руководство по византинистике / Ред. Э. Джеффрис, Дж. Хэлдон, Р. Кормак; пер. с англ. В. В. Швец; гл. ред. С. Б. Сорочан; ред. А. Н. Домановский, П. Е. Михалицын, А. Г. Чекаль. – Вып. 1. – Харьков: Майдан, 2014. – 516 с. (Нартекс. Byzantina Ukrainensia. Том 3).

Плаксина Э. Б. История костюма / Э. Б. Плаксина. – М.: Академия, 2004. – C. 224.

Поляковская М. А., Чекалова A. A. Византия: быт и нравы / М. А. Поляковская. – Свердловск: Изд-во Уральского университета, 1989. – C. 304.

Попова O. C. Изобразительное искусство / O. C. Попова // Культура Византии IV – первая половина VII в. – М., 1984. – С. 573–596.

Прокопий Кесарийский. Тайная история // Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история / Пер., ст., комм. А. А. Чекаловой. – М.: Наука, 1993. – C. 570.

Пыляев М. И. Драгоценные камни / М. И. Пыляев. – М., 1913. – C. 220.

Рішняк О., Садова О., Туровський Є., Філіппенко А. Некрополь Херсонеса Таврійського. Нові сторінки в історії досліджень / О. Рішняк , О. Садова , Є. Туровський., А. Філіппенко . – Львів, 2012. – С. 124.

Ростовцев М. И. Античная декоративная живопись на юге России. Атлас. / М. И. Ростовцев. – СПб., 1913. – Т. 1. – С. 451, 462, 469, 503–507.

Ростовцев М. И. Античная декоративная живопись на юге России / М. И. Ростовцев. – СПб., 1914. – С. 443–444.

Салтыков А. В. Самое близкое искусство / А. В. Салтыков – М.: Просвещение, 1934. – С. 289.

Сводный отчет о раскопках в Херсонесе объединенной экспедиции в 1963–1964 гг. // Античная древность и средние века. – Свердловск, 1971. – Вып. 7. – С. 28 - 41.

Сидоренко В. И. История стилей в искусстве и костюме / В. И. Сидоренко. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2004. – С. 476.

Сметанин В. А. Византийское общество ХIII–ХV вв. / Сметанин В. А. – Свердловск: Изд. УрГУ, 1987. – C. 288.

Сорочан С. Б., Зубарь В. М., Марченко В. М. Жизнь и гибель Херсонеса / С. Б. Сорочан. – Харьков, 2000. – С. 376–377.

Сорочан С. Б. Византийский Херсон. Очерки истории и культуры / С. Б. Сорочан. – Харьков, 2005. – Ч. 1.

REFERENCES

Adler B. F. Ot nagotyi do obilnyih odezhd / B. F. Adler. – Berlin, 1923. – s. 270.

Aybabin A. I. Hronologiya mogilnikov Kryima pozdnerimskogo i rannesrednevekovogo vremeni / A. I. Aybabin // Materialyi po arheologii, istorii i etnografii Tavrii. – 1990. – Vyip. 1. – S. 43–46.

Aybabin A. I. Etnicheskaya istoriya rannevizantiyskogo Kryima / A. I. Aybabin. – Simferopol, 1999. – s. 450.

Aybabin A. I. O proizvodstve poyasnyih naborov v rannesrednevekovom Hersonese // Sovetskaya arheologiya. – 1982. – № 3. – S. 190–198.

Belov G. D. Otchetyi o raskopkah v Hersonese za 1935–1936 gg / G. D. Belov. – Simferopol, 1938. – S. 123 – 132.

Belyaev L. A. Hristianskie drevnosti: Vvedenie v srav-nitelnoe izuchenie / L. A. Belyaev. – M., 1998. – s. 575.

Belyaev N. M. Ukrasheniya pozdneantichnoy i rannevizantiyskoy odezhdyi / N. M. Belyaev // Reqiel d'etudes dediees a la memoire de N. P. Kondakov. I. – Prague, 1926. – r. 233.

Belyaev S. A. Otchet o raskopkah «Baziliki na holme» 1974 g. / S. A. Belyaev // NZHT. – № 1725. – L. 45 – 49.

Bleyz A. Istoriya v kostyumah ot faraona do dendi / A. Bleyz. – M., 2002. – s. 176.

Bolgov H. H. Kulturnyiy kontinuitet v Severnom Prichernomore IV–VI vv. / H. H. Bolgov. – Nizhniy Novgorod: Izdatelstvo Nizhegorodskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 2002. – s. 150.

Bolgov H. H., Smirnyatskih T. V., Sbitneva Yu. N. Chastnaya zhizn zhenschinyi v ranney Vizantii / H. H. Bolgov. – Belgorod, 2009. – s. 167.

Bolgov N. N., Sbitneva Yu. N., Budaeva N. S. Istoriya odezhdyi i kostyuma v Vizantii / N. N. Bolgov, Yu. N. Sbitneva, N. S. Budaeva. – Belgorod, 2009. – s. 97.

Budur N. Istoriya kostyuma / N. Budur. – M., 2001 – s. 480.

Vereschagin V. A. Pamyat proshlogo / V. A. Vereschagin. – SPb.: Sirius, 1914.- s. 45.

Vizantiyskiy Herson. Katalog vyistavki / Otv. red. I. I. Chichurov. – M.: Nauka, 1991. – s. 75.

Golofast L. A. Amforiski iz raskopok rannevizan-tiyskogo Hersona / L. A. Golofast // Antichnaya drevnost i srednie veka: Vizantiya i sopredelnyiy mir. – Sverdlovsk, 1990. – S. 52 – 71.

Guseynov G. M., Ermilova V. V. Kompozitsiya kostyuma / G. M. Guseynov. – M.: Academia, 2004. – s.431.

Davnya IstorIya UkraYini: navchalniy posIbnik: U 2 kn. / Tolochko P. P. (kerIvnik avt. kolektivu), Kozak D. N., Krizhitskiy S. D. ta In. – K.: LibId, 1994. – Kn. 1 / Tolochko P. P., Krizhitskiy S. D., MurzIn V. Yu. ta In.

Diatroptov P. D. Esche raz k voprosu o datirovke rospisey hersonesskih hristianskih sklepov / P. D. Diatroptov // Tserkovnaya arheologiya yuzhnoy Rusi. Sbornik materialov mezhdunarodnoy konferentsii «Tserkovnaya arheologiya: problemyi, poiski, otkryitiya». – Simferopol, 2002.

Dudnikova G. P. Istoriya kostyuma / G. P. Dudnikova. – Rostov-na-Donu: Feniks, 2001. – s. 416.

Zavadskaya I. A. Dekorativno-simvolicheskaya sistema rospisi hersonesskih hristianskih sklepov / I. A. Zavadskaya // MAIET. – 2005. – Vyip. 11. – S. 258- 288.

Zubar V. M. Po povodu datirovki hristianskoy rospisi sklepov iz nekropolya Hersonesa / V. M. Zubar // Nauchno-ateisticheskie issledovaniya v muzeyah. – L., 1988. – S.12 – 27.

Zubar V. M., Hvorostyanyiy A. I. Ot yazyichestva k hristianstvu. Nachalnyiy etap proniknoveniya i utverzhdeniya hristianstva na yuge Ukrainyi (vtoraya polovina III – pervaya polovina VI v.) / V. M. Zubar, A. I. Hvorostyanyiy – K., 2000. – S. 144 – 154.

Zubar V. M. Nekropol Hersonesa Tavricheskogo v I–IV vv. n.e. / V. M. Zubar. – Kiev, 1982. – s. 144

Istoriya Vizantii. – T. 2. – M.: Nauka, 1967. – s. 467.

Istoriya Vizantii. – T. 3. – M.: Nauka, 1967. – s. 506.

Kadeev V. I. Hersones Tavricheskiy. Byit i kultura (I–III vv. n. e.) / V. I. Kadeev. – Harkov, 1996. – S. 58 – 63.

Kazhdan A. P. Vizantiyskaya kultura(X–XII v.) / A. P. Kazhdan. – SPb., 1997. – s. 284.

Kolesnikova L. G. Hram v portovom rayone (ras¬kopki 1963–1965 gg.) / L. G. Kolesnikova // Vizantiyskiy vremennik. – 1978. – T. 39. – S. 162–165.

Komissarzhevskiy F. Istoriya kostyuma / F. Komis-sarzhevskiy. – M., 2005. – s. 336.

Kostsyushko-Valyuzhinich K.K. Otchet o raskopkah v Hersonese Tavricheskom v 1904 g. // IAK. – 1906. – Vyip. 20. – S. 32 – 76.

Kostsyushko-Valyuzhinich K. K. Otchet o raskopkah v Hersonese Tavricheskom v 1903 g. / K. K. Kos-tsyushko - Valyuzhinich // Izvestiya Imperatorskoy arheologicheskoy komissii. – 1905.– № 16. – S. 38 – 88.

Kostsyushko-Valyuzhinich K. K. Otchet o raskopkah v Hersonese Tavricheskom v 1901 g. / K. K. Kostsyushko – Valyuzhinich // IAK. – 1902. – Vyip. 4. – S. 53 – 109.

Mertsalova M. N. Kostyum razlichnyih vremYon i narodov / M. N. Mertsalova. – M.: AO «Akademii modyi», 1993. – s. 544.

Olgovskiy S. Ya. AntichnI derzhavi PIvnIchnogo Prichornomor’ya: Navchalniy posIbnik / S. Ya. Olgovskiy – K.: Alterpres, 2007. – S. 133–134.

Parani M. Tkani i odezhda / M. Parani // Oksfordskoe rukovodstvo po vizantinistike / Oksfordskoe rukovodstvo po vizantinistike / Red. E. Dzheffris, Dzh. Heldon, R. Kormak; per. s angl. V. V. Shvets; gl. red. S. B. Sorochan; red. A. N. Domanovskiy, P. E. Mihalitsyin, A. G. Chekal. – Vyip. 1. – Harkov: Maydan, 2014. – 516 s. (Narteks. Byzantina Ukrainensia. Tom 3).

Plaksina E. B. Istoriya kostyuma / E. B. Plaksina. – M.: Akademiya, 2004. – s. 224.

Polyakovskaya M. A., Chekalova A. A. Vizantiya: byit i nravyi / M. A. Polyakovskaya. – Sverdlovsk: Izdatelstvo Uralskogo universiteta, 1989. – s. 304.

Popova O. C. Izobrazitelnoe iskusstvo / O. C. Popova // Kultura Vizantii IV – pervaya polovina VII v. – M., 1984. – S. 573 – 596.

Prokopiy Kesariyskiy. Taynaya istoriya // Prokopiy Kesariyskiy. Voyna s persami. Voyna s vandalami. Taynaya istoriya / Per., st., komm. A. A. Chekalovoy. – M.: Nauka, 1993. – s. 570.

Pyilyaev M. I. Dragotsennyie kamni / M. I. Pyilyaev. – M., 1913. – s. 220.

RIshnyak O., Sadova O., Turovskiy E., FIlIppenko A. Nekropol Hersonesa TavrIyskogo. NovI storInki v IstorIYi doslIdzhen / O. RIshnyak , O. Sadova , E Turovskiy., A. FIlIppenko . – LvIv, 2012. – s. 124.

Rostovtsev M. I. Antichnaya dekorativnaya zhivopis na yuge Rossii. Atlas. / M. I. Rostovtsev – SPb., 1913. – T. 1. – S. 451, 462, 469, 503–507.

Rostovtsev M. I. Antichnaya dekorativnaya zhivopis na yuge Rossii / M. I. Rostovtsev. – SPb., 1914. – S. 443–444.

Saltyikov A. V. Samoe blizkoe iskusstvo / A. V. Saltyikov – M.: Prosveschenie, 1934. – s. 289.

Svodnyiy otchet o raskopkah v Hersonese ob'edinennoy ekspeditsii v 1963–1964 gg. // Antichnaya drevnost i srednie veka. – Sverdlovsk, 1971. – Vyip. 7. – S. 28 - 41.

Sidorenko V. I. Istoriya stiley v iskusstve i kostyume / V. I. Sidorenko. – Rostov-na-Donu: Feniks, 2004. – s. 476.

Smetanin V. A. Vizantiyskoe obschestvo HIII–HV vv. / Smetanin V. A. – Sverdlovsk: Izd. UrGU, 1987. – s. 288.

Sorochan S. B., Zubar V. M., Marchenko V. M. Zhizn i gibel Hersonesa / S. B. Sorochan. – Harkov, 2000. – S. 376–377.

Sorochan S. B. Vizantiyskiy Herson. Ocherki istorii i kulturyi / S. B. Sorochan. – Harkov, 2005. – Ch. 1.

Syiromyatnikov I. S. Istoriya pricheski / I. S. Syiromyatnikov. – M., 1977. – s. 218.

Tarabukin N. M. Ocherki po istorii kostyuma / N. M. Tarabukin – M.: GITIS, 1994. – s. 155.

Turovskiy E. Ya., Filippenko A. A., Fomin M. V. Rannehristianskaya pogrebalnaya zhivopis Hersonesa–Hersona (k itogu diskussii o datirovke) / E. Ya. Turovskiy, A. A. Filippenko, M. V. Fomin // VIsnik HarkIvskogo natsIonalnogo unIversitetu ImenI V. N. KarazIna. - Ser. : IstorIya. - HarkIv, 2012. - t. 1005 - Vip. 45 - S. 99 – 106.

Fomin M. V. Pogrebalnaya traditsiya i obryad v vizantiyskom Hersone (IV–X vv.) / M. V. Fomin. // VIsnik HarkIvskogo natsIonalnogo unIversitetu ImenI V. N. KarazIna. - Ser. : IstorIya.– Harkov, 2011. – S. 182 – 202;

Fomin M. V. Rannehristianskaya zhivopis pozdne-antichnogo Hersonesa / M. V. Fomin // MAIASK. – Sevastopol, Tyumen, 2014. – Vyip. 6. – S. 326.

Fuks E. Illyustrirovannaya istoriya nravov / E. Fuks. – T. 1. – M.: Astrel, 1993. – s. 420.

Hrushkova L. G. Hristianskie pamyatniki Kryima (sostoyanie izucheniya) / L. G. Hrushkova // VV. – 2004. – T. 63 (88). – S. 169 – 177.

Yakobson A. L. Srednevekovyiy Hersones. XII–XIV vv. / A. L. Yakobson // Materialyi i issledovaniya po arheologii SSSR. – 1950. – № 17.

Ball J. L. Byzantine Dress Representations of Secular Dress in Eighth- to Twelfth Century Painting / J. L. Ball. – New York, 2005. – r. 233.

Linscheid P. Earli Byzantine textiles from Amorium, Anatolia / P. Linscheid // Archaeological Textiles Newsletter. – Copenhagen, 2004. – r. 207.

Lopez R. S. Silk industry in the Byzantine Empire / R. S. Lopez // Speculum – Vol. 20. – № 1. – London, 1945. – r. 20 – 32




DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1476689

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.