ЕВОЛЮЦІЯ ЖІНОЧИХ ТКАЦЬКИХ ТА КИЛИМАРСЬКИХ ПРОМИСЛІВ У КОНТЕКСТІ УКРАЇНСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ВІДРОДЖЕННЯ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XIX – ПОЧАТКУ XX СТОЛІТТЯ

І. М. Вановська

Анотація


Стаття присвячена дослідженню історії становлення й розвитку жіночих ткацьких і килимарських промислів в Україні у другій половині XIX – на початку XX ст. Констатується, що в цей період українські народні майстрині, які займалися виробництвом художніх тканин і килимів, ставили перед собою основною метою збереження української національної ідентичності, традиційної народної культури і мови, популяризацію української історії, передачу наступним поколінням українських народних виробничих традицій. Своєю працею народні майстрині-ткачихи та килимарки переконливо доводили, що українська нація має багатовікову культурну спадщину, самобутню традицію виробництва різних видів тканин та килимів, яка була сформована на основі професійного мистецтва світового значення.

Ключові слова: Україна, українська національна ідентичність, етнокультурна трансформація, жіночі промисли та ремесла, ткацтво, килимарство, народна виробнича культура.

 

Статья посвящена исследованию истории становления и развития женских ткацких и ковродельческих промыслов в Украине во второй половине XIX - начале XX в. Констатируется, что в этот период украинские народные мастерицы, которые занимались изготовлением художественных тканей и ковров, ставили перед собой основной целью сохранения украинской национальной идентичности, традиционной народной культуры и языка, популяризацию украинской истории, передачу новым поколениям украинских народных производственных традиций. Своей работой народные мастерицы-ткачихи и ковроделы убедительно доказывали, что украинская нация богата многовековым культурным наследством, самобытными традициями производства разных видов тканей и ковров, которые была сформированы на основе профессионального искусства мирового значения.

Ключевые слова: Украина, украинская национальная идентичность, этнокультурная трансформация, женские промыслы и ремесла, ткачество, ковроделие, народная производственная культура.

 

The article is devoted to research of the history of formation and development female weaver's and crafts of carpet-makers in Ukraine in the second half of XIX – at the beginning of the XX century. It is noted that a phenomenon of Ukraine which gave to European civilization such number of national crafts and crafts advanced in a qualitative sense including female crafts of art fabrics and carpets production is explained first of all by rich production ethno-cultural traditions of Ukrainian people. During the period which is studied Ukrainian national skilled workers who were engaged in production of art fabrics and carpets, set before themselves a main objective preservations of Ukrainian national identity, traditional national culture and language, promoting of Ukrainian history, transfer of Ukrainian national production traditions to the next generation. The work national skilled workers weavers and carpet-makers convincingly proved that Ukrainian nation has centuries-old cultural heritage, original tradition of production of different types of fabrics and carpets which was created on the basis of professional art of the world value. Therefore, for Ukraine of the second half of  XIX – at the beginning of the XX century was characteristic process of ideas of national revival realization, which also was carried out with the help of ethno-cultural transformation of female weaver's and crafts of carpet-makers.

Keywords: Ukraine, Ukrainian national identity, ethno-cultural transformation, female crafts, weaving, carpet-maker, national production culture.


Повний текст:

PDF

Посилання


Андріх Г. Хатня ткачиха / Г. Андріх. – Харків: Державне видавництво України, 1930. – 96 с.

Антонович С. А. Декоративно-прикладне мистецтво / С. А. Антонович, Р. В. Захарчук-Чугай, М. Є. Станкевич. – Львів: Світ, 1992. – 271 с.

Арофікін Є. В. Українська народна тканина / Є. В. Арофікін // Народна творчість та етнографія. – 1983. – № 4. – С. 42–45.

Арсеньева Е. В. Узорные ткани / Е. В. Арсеньева // Русское декоративное искусство. – М.: Искусство, 1965. – Т. 3. – С. 267–283.

Бабенко В. А. Коцарство в Харьковской губернии / В. А. Бабенко // Труды двенадцатого археологического съезда в Харькове, 1902. – М.: Тип. В. И. Воронцова, 1905. – Т. 3. – С. 371–372.

Барсукова С. Ю. Женское предпринимательство: специфика и перспективы / С. Ю. Барсукова // Социс. – 1999. – № 9. – С. 75.

Боряк О. Народне ткацтво / Олена Боряк // Пам’ятки України: Історія та культура. – 1998. − № 3-4. – С. 103–109.

Воронежская сельскохозяйственная и кустарно-промышленная выставка // Правительственный вестник. − 1912. − 16 дек. − С. 21–27.

Всероссийские кустарные выставки // Вестник кустарной промышленности. Ежемесячный журнал, издаваемый постоянным бюро Всероссийских съездов деятелей по кустарной промышленности. – Петроград: Тип “Энергия”. – 1916. − № 15. – С. 16–20.

Вторая всероссийская кустарная выставка 1913 г. – СПб.: Изд-во ГУЗ и З, 1913. – 255 с.

Ганжа П. Таємниці українського рукомесла / П. Ганжа. – Київ: Мистецтво, 1996. – 190 с.

Доливо-Добровольская В. А. Кустарное ткачество на всероссийской нижегородской выставке / В. А. Доливо-Добровольская // Отчеты и исследования по кустарной промышленности в России. – СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1897. – Т. 4. – С. 99–111.

Дубовик В. А. Кустарное ткачество Курской губернии / В. А. Дубовик // Крестьянское дело. – 1910. – № 10. – 1 апр. – С. 1–2.

Ежегодник Главного Управления Землеустройства и Земледелия по Департаменту Земледелия. 1915. – Пг.: Тип. В. Киршбаума, 1915. – 717 с.

Ежегодник кустарной промышленности. 1912 год / Под ред. Е. Д. Максимова. – СПб.: Тип. «Энергия», 1912. – Т. 1. – Вып. 1. – 224 с.

Жук А. К. Українські народні килими (XVII – поч. ХХ ст.) / А. К. Жук. – К.: Наук. думка, 1966. – 151 с.

Журнал Совещания о нуждах кустарного ковродельного промысла. – СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1905. – 76 с.

Журнал Совещания о нуждах кустарной промышленности. – СПб.: Тип В. Киршбаума, 1911. – 90 с.

Колос С. Українська тканина / С. Колос // Червоний шлях. Громадсько-політичний і літературно-науковий журнал. – 1928. – № 5-6. – С. 222–230.

Кустарная промышленность России. Женские промыслы в очерках С. А. Давыдовой, Е. Н. Поговцевой, К. И. Беренсе и Е. О. Свиридерской / [авторы текста С. А. Давыдова, Е. Н. Полоцкая, К. И. Беренс, Е. О. Свидерская]. – СПб.: Изд. отделом СЭ и СС, тип. «Якорь», 1913. – 440 с.

Обзор деятельности земств по кустарной промышленности. – Пг.: Тип. В. Киршбаума, 1916. – Ч. 3. – 315 с.

Положение ковроткацкого промысла в России // Кустарь. – 1908. – № 2. – С. 21–24.

Прилипченко Н. Особливості розвитку народних художніх текстильних виробництв у Харківській губернії: друга половина ХІХ – початок ХХ ст. / Н. Прилипченко // Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. – К.: Міленіум, 2013. – № 2. – С. 86–90.

Текущая статистика кустарных промыслов за 1898/1899 сельскохозяйственный год. – СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1899. – 251 с.

Труды комиссии по исследованию кустарной промышленности в России. – СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1885. – Т. 13. – 397, 433 с.

Труды комиссии по исследованию кустарной промышленности в России. − СПб.: Тип. В. Киршбаума, 1887. – Т. 16. – 605, 100, 251 с.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.