«ЖІНОЧЕ ПИТАННЯ» КРІЗЬ ПРИЗМУ «ІДЕЙНИХ» ЖІНОЧИХ ЖУРНАЛІВ У РОСІЙСЬКІЙ ІМПЕРІЇ НА ПОЧАТКУ ХХ СТ.

Анотація

У даній статті аналізується сутність так званого «жіночого питання» в дискурсі журналів «Женский вестник» і «Союз женщин» як особливих «ідейних» жіночих видань початку ХХ ст., на сторінках яких формувалась та апробувалась нова феміністська ідеологія. Доводиться, що російські «рівноправки» обрали ідеологію ліберального фемінізму, хоча в окремих журнальних публікаціях відчувається вплив ідей «марксистського», «радикального» та «соціального» фемінізму. При цьому «жіноче питання» охоплювало широкий спектр морально-етичних, соціально-економічних та політичних проблем, однак ключовим визнавалося здобуття загального виборчого права.

Ключові слова: «жіноче питання», фемінізм, «ідейні» жіночі журнали, жіноча періодика, гендерна рівноправність.

В данной статье анализируется суть так называемого «женского вопроса» в дискурсе журналов «Женский вестник» и «Союз женщин» как особых «идейных» женских изданий начала ХХ века, на страницах которых формировалась и апробировалась новая феминистская идеология. Доказывается, что российские «равноправки» выбрали идеологию либерального феминизма, хотя в отдельных журнальных публикациях чувствуется влияние идей «марксистского», «радикального» и «социалистического» феминизма. При этом «женский вопрос» охватывал широкий спектр морально-этических, социально-экономических и политических проблем, но ключевым признавалось достижение общего избирательного права.

Ключевые слова: «женский вопрос», феминизм, «идейные» женские журналы, женская периодика, гендерное равноправие.

The article in question focuses on the analysis of the so-called “woman question” in the discourse of such magazines as “Women’s Herald” (“Zhenskiy Vestnik”) and “Women’s Union” (“Soyuz Zhenshchin”). These magazines were special “ideological” women’s magazines of the early 1900s where new feminist ideology was being shaped and tested. It is stated that Russian lady-fighters for equal rights (“rivnopravky”) have chosen the ideology of liberal feminism. However, there are some particular pieces of writing featured in the magazines that showed definite signs of “marxist”, “radical” and “socialistic” feminism. It must be taken into account that the “woman question” encompassed a wide range of moral, ethical, socio-economic and political issues, though the key issue was attaining universal suffrage (the general voting right).

Key words: “woman question”; feminism; “ideological” women’s magazines; women’s media; gender equality.