СУТНІСТЬ ПРИНЦИПУ «ЗАБРУДНЮВАЧ ПЛАТИТЬ» ЯК ПРИНЦИПУ МІЖНАРОДНОГО ЕКОЛОГІЧНОГО ПРАВА

Р. І. Шабанов

Анотація


Стаття присвячена дослідженню сутності принципу «забруднювач платить» як принципу міжнародного екологічного права. Визначено, що сутність принципу міжнародного екологічного права «забруднювач платить» зводиться до того, що виробник товарів повинен не тільки оплатити заходи щодо запобігання збитку, але й покрити сам збиток, заподіяний навколишньому середовищу. Наголошено, що метою принципу «забруднювач платить» є інтерналізація витрат, пов’язана із запобіганням забрудненню навколишнього середовища. Концепція інтерналізації спрямована на включення різних екологічних витрат у кінцеву вартість продукту або послуги. Запропоновано передбачити принцип «забруднювач платить» у ст. 3 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», відповідно до якого господарюючі суб’єкти, які здійснюють негативний вплив на навколишнє середовище, зобов’язані покривати видатки, пов’язані із забрудненням навколишнього середовища.

 

Ключові слова: принципи екологічного права, компенсація шкоди, принцип «забруднювач платить», інтерналізація.

 

 

Статья посвящена исследованию сущности принципа «загрязнитель платит» как принципа международного экологического права. Определено, что сущность принципа международного экологического права «загрязнитель платит» сводится к тому, что производитель товаров должен не только оплатить меры по предотвращению ущерба, но и покрыть сам ущерб, причиненный окружающей среде. Подчеркивается, что целью принципа «загрязнитель платит» является интернализация затрат, связанных с предотвращением загрязнения окружающей среды. Концепция интернализации направлена на включение разных экологических затрат в конечную стоимость продукта или услуги. Предложено предусмотреть принцип «загрязнитель платит» в ст. 3 Закона Украины «Об охране окружающей природной среды», согласно которому субъекты хозяйствования, оказывающие отрицательное влияние на окружающую среду, обязаны покрывать расходы, связанные с загрязнением окружающей среды.

 

Ключевые слова: принципы экологического права, компенсация вреда, принцип «загрязнитель платит», интернализация.

 

The article investigates the essence of the principle of «polluter pays» as principle of international environmental law. The author defines the essence of the principle of international environmental «polluter pays» is to ensure that the manufacturer of goods should not only pay for measures to prevent damage, but cover himself the damage caused to the environment. The author emphasizes that the purpose of the principle of «polluter pays» is the internalization of costs related to the prevention of pollution. The concept aims to internalize environmental costs including different in the final cost of the product or service. The author proposes to implement the principle of «polluter pays» to the art. 3 of the Law of Ukraine «On Environmental Protection», according to which business entities that carry negative impact on the environment must cover costs associated with pollution.

 

Keywords: principles of environmental law, compensation for damages, polluter pays, internalization.


Повний текст:

PDF

Посилання


Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций, утверждена резолюцией 55/2 Генеральной Ассамблеи от 8 сентября 2000 года [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_621;

Конституція України від 28 червня 1996 року // Відомості Верховної Ради України. – 1996. – № 30. – Ст. 141;

Про охорону навколишнього природного середовища: Закон України від 25 червня 1991 року // Відомості Верховної Ради України. – 1991. – № 41. – Ст. 546;

Рабінович П. М. Основи загальної теорії права та держави : навчальний посібник / П.М. Рабінович. – 5-те вид., зі змінами. – К.: Атіка, 2001. – 192 с.;

Алексеев C.C. Общая теория права: курс в 2 т. Т. 2 / С.С. Алексеев. – М.: Юрид. лит., 1982. – 360 с.;

Бабяк О.С. Екологічне право України: навч. посібник / О.С. Бабяк, П.Д. Біленчук, Ю.О. Чирва. – К.: Атіка, 2000. – 216 с.;

Загальна теорія держави і права / За ред. М.В. Цвіка, В.Д. Ткаченка, О.В. Петришина. – Xарків: Право, 2009. – 572 с.;

Чаусова Л.Л. Принципы экологического права Украины: монография / Л.Л. Чаусова. – Харьков, 1998. – 159 с.;

Кобецька Н.Р. Екологічне право України: навч. посібник / Н.Р. Кобецька. – К.: Юрінком Інтер, 2007. – 352 с.;

Декларація Ріо-де-Жанейро щодо навколишнього середовища та розвитку, прийнята на конференції ООН в Ріо-де-Жанейро 14 червня 1992 року [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_455;

Chemain P. The «polluter pays» principle // The law of international responsibility / ed. by J. Crawford, A. Pellet, S. Olleson. – New York: Oxford University Press, 2010. – P. 877–885;

Berman H. Law and revolution / H. Berman. – Cambridge (M.A.): Harvard University Press, 1983. – 672 р.;

Recommendation of the Council on Guiding Principles concerning International Economic Aspects of Environmental Policies 26 May 1972 – C (72)128. 1972. Para. A. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://acts.oecd.org/Instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=4&Lang=en;

Про розподіл витрат та участь органів державної влади в галузі навколишнього середовища : Рекомендація Ради 75/436/Євратом, ЄСВС, ЄЕС від 3 березня 1975 року [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/994_979;

Sands Ph. Principles of international environmental law. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.langtoninfo.com/web_content/9780521769594_frontmatter.pdf;

Grossman M.R. Agriculture and Polluter Pays Principle / M.R. Grossman // Electronic Journal of Comparative Law. 2007. Vol. 11/3 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.ejcl.org/113/article113-15.pdf;

Зиновкин Н. С. Принцип «загрязнитель платит»: история, интерпретация, имплементация в отечественное законодательство / Н.С. Зиновкин // Евразийский юридический журнал. – 2015. – № 3 (70) [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.eurasialegal.info/index.php?option=com_content&view=article&id=4482:-l-r-&catid=199:2013-02-06-05-05-04&Itemid=2.




DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.884088

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.