ЕВОЛЮЦІЯ ПОГЛЯДІВ НАУКОВОЇ СПІЛЬНОТИ НА ПОНЯТТЯ «ГЛОБАЛІЗАЦІЯ»

О. І. Пономаренко

Анотація


У статті розглянуто зміну поглядів наукової спільноти на поняття «глобалізації» у хронологічній послідовності. Проаналізовано фундаментальні праці, що освітлюють глобалізаційні процеси, визначено відсутність єдиного підходу щодо джерел виникнення й тлумачення цього явища. У результаті дослідження було з’ясовано, що «глобалізація» залишається абстрактним поняттям, що потребує подальшого дослідження. Головну увагу зосереджено на всеохопності цього процесу, який має амбівалентний вплив на різні сфери суспільного життя. У сучасному світі надзвичайно важливо, як людство використає нові можливості цього явища. Актуальною є проблема збереження автентичності культур і національних мов.

Ключові слова: взаємозалежність, всеохопність, глобалізація, глобальна мова, комунікація, національні мови, теоретизування.

В статье рассмотрена трансформация взглядов ученых на понятие «глобализации» в хронологической последовательности. Проанализированы фундаментальные труды, освещающие глобализационные процессы, определено отсутствие единого подхода относительно источников возникновения и толкование этого явления. В результате исследования было выяснено, что глобализация остается абстрактным понятием и требует дальнейшего исследования. Основной акцент сделан на всеохватности этого процесса, который имеет амбивалентное влияние на различные сферы общественной жизни. В современном мире очень важно, как человечество использует новые возможности этого явления. Актуальной является проблема сохранения автентичности культур и национальных языков.

Ключевые слова: взаимозависимость, всеохватность, глобализация, глобальный язык, коммуникация, национальные языки, теоретизирование.

Globalization is the interdependence of people and businesses across the world that ultimately leads to global cultural, political and economic integration. This term is used as a way to describe the distribution of products, communication and technologies across the globe. It is also the ability to move and exchange information easily all over the world. This process involves the changes of ideas, practices and the means of communication. Globalization has become a relevant topic to explore a number of reasons, including the overall need for businesses to compete and for people to understand each other. The article’s goal is to examine the changes in scientists’ views on the concept of globalization in chronological order. The task of this research is to analyze the fundamental works which illuminate the processes of globalization. The paper explores the lack of a unified approach to the interpretation of this phenomenon. The main focus of this work is on the pervasive impact of globalization, which has effects on different aspects of social life. The discussion of issues related to globalization cannot take place without analyzing changes in language, many of which are related to and depend on cultural globalization. The perspective of the research is to examine the way in which cultural globalization has influences on the Ukrainian language.

Key words: comprehensiveness, communication, global language, globalization, interdependence, national language, theorization.


Повний текст:

PDF

Посилання


Castells M. The Rise of the Network Society : The Information Age / Castells, Manuel // Economy, Society and Culture. – Vol. 1. –Cambridge, MA ; Oxford, UK : Blackwell. – 2000. Crystal D. English as a Global Language / D. Crystal – 2nd edition. – Cambridge :CUP, 2003. – 228 p.

Graddol D. The Future of English? A guide to forecasting the popularity of the English language in the 21st century. / D. Graddol – The British Council : The English Company (UK) Ltd, 1997. – 66 p.

James P. Globalism, Nationalism, Tribalism: Bringing Theory Back In / Paul James. – London : Sage Publication LTD, 2006. – 100p.

Oxford English Dictionary Online [Електронний ресурс] [Веб-сайт]. – Електронні дані. – Оксфорд, 2013-2016. – Режим доступу: http://www.oed.com/view/Entry/272264?redirectedFrom=globalization#eid (дата звернення 30.03.2016) – Назва з екрана.

Ажнюк Б. Лінгвістичні аспекти глобалізації в Україні / Богдан Ажнюк // Мовні конфлікти і гармонізація суспільства: Матеріали наукової конференції : 28-25 травня 2001 року. – К. : Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2002. – С.144-150.

Боярова Л. Г. Глобалізація і національна мова / Л. Г. Боярова // Теоретические и прикладные проблемы русской филологии : научно-методический сб. / отв.ред. В. А. Глущенко ; отв. за вып. В. М. Калинкин. – Славянск, 2012. – Вып.4 – С.258-264.

Гранин Ю. Д. Глобализация и вестернизация: pro и contra / Ю. Д. Гранин // Новое в психолого-педагогических исследованиях. – 2009. – № 3 (15). – С. 5–20.

Кругликова Е. В. Финансовая глобализация: содержание и проблемы [Электронний ресурс] / Е. В. Кругликова // Современные проблемы науки и образования. – Электронные данные. М. : 2014. – № 4– Режим доступу: http://www.scienceeducation.ru/ru/article/view?id=13959 (дата звернення 27.03.2016 р.). – Назва з екрана.

Маклюэн М. Галактика Гутенберга. Становление человека печатающего = The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man / Маршалл Маклюэн // М. : Гаудеамус, 2013. — 496 с.

Мацегора К. Дорожня карта нашого глобального виміру : Рада Асоціації гідно оцінила реформаторство уряду та погодила план дій між Україною і ЄС / Катерина Мацегора // Уряд. кур’єр. – 2014. – 17 груд. – С.

Прушківська Е. В. Суперечності розвитку глобалізації: національний аспект [Електронний ресурс] / Е. В. Прушківська, Ю. О. Шевченко // Режим доступу: http://web.znu.edu.ua/herald/issues/2009/econom_2009_1/161-166.pdf (дата звернення 25.03.2016 р.). Назва з екрана.

Робертсон Р. Дискурсы о глобализации: предварительные размышления: Реф. сб. / Р. Робертсон, Х. Хондкер // Глобализация: контуры ХХІ века. – М. : РАН ИНИОН, 2004. – Ч. 1. – С. 127–131.

Хелд Д. Глобальные трансформации: политика, экономика и культура / [Дэвид Хелд, Дэвид Гольдблатт, Энтони Макгрю и др.]; пер. с англ. В. В. Сапова и др. – М. : Праксис, 2004. – 576 с.

Шлєїна Л. Мова у контексті глобалізації / Людмила Шлєїна // Українознавчий альманах. – 2012. – Вип. 9. – С.366-369.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.