ЗГОДА ТА НЕЗГОДА ЯК ОБ’ЄКТ ЛІНГВІСТИЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ

Анотація

У статті розглянуто мовленнєве явище згоди / незгоди як об’єкт лінгвістичних розвідок в українському та зарубіжному мовознавстві. Проаналізовано перші розвідки, які присвячені дослідженню згоди / незгоди як реченню, слову-реченню, нечленованому реченню. З’ясовано, що однослівна згода / незгода науковцями розглядалася як стверджувальні / заперечні нечленовані речення, які номінуються словами-реченнями і виражаються частками, модальними конструкціями, вигуками та фразеологічними зворотами. Також була звернена увага на дослідження згоди / незгоди як мовленнєвого акту та мовленнєвого жанру.

Ключові слова: згода, незгода, нечленовані речення, слова-речення, мовленнєвий акт, мовленнєвий жанр.

В статье рассмотрено речевое явление согласия / несогласия как объект лингвистических исследований в украинском и зарубежном языкознании. Проанализированы первые исследования, посвященные согласию / несогласию как предложению, слову-предложению, нечленимому предложению. Выяснено, что однословное согласие / несогласие учеными рассматривалось как утвердительные / отрицательные нечленимые предложения, которые номинируются словами-предложениями и выражаются частицами, модальными конструкциями, междометиями и фразеологическими оборотами. Также было обращено внимание на исследования согласия / несогласия как речевого акта и речевого жанра.

Ключевые слова: согласие, несогласие, нечленимые предложения, слово-предложение, речевой акт, речевой жанр.

The first researches in the Ukrainian language are devoted to the studying of agreement / disagreement as a sentence, word-sentence, non-divided sentence. As for communicative orientation words-sentences are divided into affirmative, negative and others. Affirmative, in turn, depending on their function in connected speech are divided into four groups: a) proper affirmative; b) affirmative words-sentences represented by words okay, yeah, uh huh, right, etc.; c) word-sentences that the speaker uses not only to claim or agree about anything, but at the same time to conclude the information heard, seen, expressing the general attitude to it; e) words-sentences, which confirm the speculation, the views of the speaker. Negative word-sentences are actually divided into proper negative, negative word-sentences, which show disagreement and proposal or argument of the speaker and into negative word-sentences, which the speaker denies himself or herself. One-word agreement / disagreement has been seen as an affirmative / negative non-divided sentences that are nominated by word-sentences. Non-divided sentences can be expressed by particles, modal structures, interjections and idioms that express modal-logic meaning of agreement / disagreement. Further agreement / disagreement is analyzed as a speech act based on different languages. All scientists who are engaged in research of speech phenomena agree that: 1) the basic form of agreement and disagreement design is a dialogical unity; 2) category of agreement and disagreement serves to express acceptance or adoption of the views of the speaker; 3) in semantic terms in this category modal evaluation of the expression of interlocutor about the compliance or noncompliance reality is shown. Also agreement / disagreement expressions are studied as a speech genre, particularly as a part of non-confronted /confronted speech genres. Thus, the speech phenomenon of agreement / disagreement is studied by linguists as the sentence, expression, speech act and speech genre.

Key words: agreement, disagreement, non-divided sentences, words-sentences, speech act, speech genre.