ФІГУРАЛЬНО-РИТОРИЧНІ КОНСТРУКЦІЇ ЯК МОВНО-ЕСТЕТИЧНІ МАРКЕРИ ІНТЕНЦІЙ МОВЦЯ

Т. С. Шабат-Савка

Анотація


У статті проаналізовано низку фігурально-риторичних конструкцій, що слугують маркерами інтенцій естетичності, репрезентують високий стиль мовлення, передають його вишуканість та образність. Серед мовно-естетичних маркерів розглянуто порівняльні, антифразисні й екзистенційні висловлення, парцельовані й незакінчені комунікати, комплекс риторичних і модально-інтенційних конструктів; схарактеризовано стилістичні фігури, що мають особливу синтаксичну природу (період, хіазм) й оптимально вербалізують інтенційні обшири людської комунікації.

Ключові слова: комунікативна інтенція, інтенція естетичності, мовець, стилістична фігура, фігурально-риторична конструкція, висловлення, дискурс.

 

В статье анализируется ряд фигурально-риторических конструкций, которые служат маркерами интенций эстетичности, репрезентируют высокий стиль речи, передают её изысканность и образность. Среди языково-эстетических маркеров рассматриваются сравнительные, антифразисные и екзистенциональные высказывания, парцеллированные и незаконченные коммуникаты, комплекс риторических и модально-интенциональных конструктов; характеризируются стилистические фигуры, имеющие особенную синтаксическую природу (период, хиазм) и вербализирующие интенциональное просторанство человеческой коммуникации.

Ключевые слова: коммуникативная интенция, интенция эстетичности, говорящий, стилистическая фигура, фигурально-риторическая конструкция, высказывание, дискурс.

 

One of the major focuses of communicative-discourse branch of modern linguistics is the study of the immediate bond between the categories and the means of their verbalization in text communication and in various genre-discursive registers of the Ukrainian language. In the context of the highlighted issues we consider it imperative to address a number of topical questions relevant to the substantiation of the status of communicative intention as an interlevel linguistic category and to the most thorough inventory of different-level language units which translate human intentions into speech. To represent the speaker’s intentions, both common and figurative rhetorical markers are used. The article particularly focuses on the figurative rhetorical structures that serve as markers of intentions of aesthetics transferring elevated style of speech, its finesse and imagery. Of figurative and rhetorical units, the attention is paid to emphatically and aesthetically charged syntactic constructions (comparative, antiphrastic and existential utterances, parcellated and unfinished communicates, the complex of rhetorical constructs), syntactically peculiar figures of speech (period,

chiasmus), various modal and intentional constructions (interrogative and noninterrogative) which are the most relevant means of a literary text aesthetic ornamentation.

Keywords: communicative intention, intention of aesthetics, speaker, stylistic figure, figurative rhetorical construction, utterance, discourse.


Повний текст:

PDF

Посилання


Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка / Шарль Балли. – М. : Изд-во иностр. лит., 1955. – 416 с.

Бахтін М. Висловлювання як одиниця мовленнєвого спілкування / Михайло Бахтін // Антологія світової літературно-критичної думки ХХ ст. / [за ред. М. Зубрицької]. – Львів : Літопис, 2001. – С. 406–415.

Береговская Э. М. Лингвистическая природа хиазма / Э. М. Береговская // Синтаксическая структура простого предложения. – Смоленск : СГПИ им. К. Маркса, 1979. – С. 42–48.

Білецький А. О. Про мову і мовознавство : [навч. посібник для студентів філол. спец. вищ. навч. закладів] / А. О. Білецький. – К. : „АртЕк”, 1997. – 224 с.

Булаховський Л. А. Виникнення і розвиток літературних мов / Л. А. Булаховський // Вибрані праці : у 5 т. – К. : Наукова думка, 1975. – Т. : Загальне мовознавство. – С. 321–470.

Городенська К. Сполучники української мови : [монографія] / Катерина Городенська. – К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2010. – 204 с.

Гуйванюк Н. Експресивний синтаксис : досягнення і проблеми / Ніна Гуйванюк // Актуальні проблеми синтаксису : матеріали міжнародної наукової конференції. – Чернівці : Рута, 2006. – С. 267–275.

Єрмоленко С. Я. Мовно-естетичні знаки культури в оригінальній і перекладній творчості Максима Рильського [Ел. Ресурс] / С. Я. Єрмоленко. – Режим доступу : http://conference.nbuv.gov.ua/report/view/id/496.

Калашник В. С. Людина та образ у світі мови : [вибрані статті] / В. С. Калашник. – Х. : ХНУ ім. В. Каразіна, 2011. – 368 с.

Топоров В. Н. Фигуры речи // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – М. : Большая Российская энциклопедия, 1998. – С. 542–543.




DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.49212

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.