ТЕРМІНОЛОГІЯ І НОМЕНКЛАТУРА СУХОПУТНОЇ ВІЙСЬКОВОЇ ТЕХНІКИ: ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ ПРОЦЕСІВ НАЗОВНИЦТВА

Н. В. Нікуліна, Н. П. Книшенко, А. М. Домановський

Анотація


У пропонованій статті йдеться про дослідження військової технічної
термінології і номенклатури, що є вкрай актуальним на сьогодні, бо термі-
нологія військової техніки тільки побіжно була репрезентована в роботах
деяких мовознавців, а номенклатура взагалі залишилася поза увагою науковців-термінологів.
Проведено мовно-історичний екскурс терміна танк, а також розгляну-
то номени сухопутної військової автомобільної техніки, сформовано базу
номенклатурних одиниць для їхнього подальшого аналізу, визначено моти-
ваційні бази назовництва, заналізовано продуктивні способи, завдяки яким
номени легко класифікуються, модернізуються і пришвидшують процеси мо-
делювання номенклатурних позначень нових типів техніки.


Ключові слова


сухопутна військова техніка, термін, номен, термінологія, номенклатура.

Повний текст:

PDF

Посилання


Dytel, V. (1936) Avtomobileva terminolohiia [Automobile terminology. Native language]. Ridna mova (Varshava), Ch. 6 (42), 261–264 [in Ukrainian

Dovidnyk z ozbroiennia i viiskovoi tekhniky [Handbook on weapons and military equipment]. Retrieved from https://www.ukrmilitary.com/p/weapons-and-military-equipment.html [in Ukrainian].

Instruktsiia z avtomobilnoho ta bronetankovoho zabezpechennia v Derzhavnii prykordonnii sluzhbi Ukrainy [Instruction on automobile and armored support in the State Border Guard Service of Ukraine]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0886-18#Text [in Ukrainian].

Karavanskyi, S. (2014) Praktychnyi slovnyk synonimiv ukrainskoi movy [Practical Dictionary of Synonyms of the Ukrainian Language]. 5‑te vyd., oprats. i dop. Lviv : BaK [in Ukrainian].

Pecherskyi, A. (2023) Pantserosov, povzun, sovh, chovh, plaz i povz: yak proponuvaly nazyvaty tank ukrainskoiu movoiu [Panzerosov, povzun, sovg, chovg, plaz and povz: the suggestions to name the tank in Ukrainian]. Retrieved from

https://armyinform.com.ua/2023/09/14/panczerosov-povzun-sovg-chovg-plaz-i-povzyak-

proponuvaly-nazyvaty-tank-ukrayinskoyu-movoyu/ [in Ukrainian].

Rudenko, S. M., & Sapozhnikova, L. Ia. (2018) Tvorennia ta funktsionuvannia nomenklaturnykh nazv v ukrainskii pidmovi kharchuvannia (movno-kontseptualnyi aspekt) [Creation and functioning of nomenclature names in the Ukrainian sublanguage of food (linguistic and conceptual aspect)]. Kharkiv: Monohraf [in Ukrainian].

Shtepa, P. (1967) Znadibky do slovnyka chuzhosliv [Contributions to the dictionary of foreign words]. Toronto: Vydav Semen Stasyshyn [in Ukrainian].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2023.59.07

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.