ЕТНОКУЛЬТУРНІ КОНЦЕПТИ В СЕМАНТИЧНІЙ СТРУКТУРІ ІНДИВІДУАЛЬНО-АВТОРСЬКИХ ПРИКМЕТНИКІВ (на матеріалі української поезії ХХ–ХХI сторіч)

Анотація

У статті розглянуто авторські прикметникові новотвори в аспекті національної

ментальності. На прикладі українських поетичних текстів ХХ–ХХI ст. проаналізовано внутрішньо семантичні особливості національних концептів у структурі оказіональних прикметників. Увагу сфокусовано на українських культурних концептах «дума», «думка», «воля», «доля», «серце», «душа», «Україна», «мова», «пісня», «краса», «сум», «туга» як квантах національно-культурної свідомості українців. На основі лексико-семантичного аналізу авторських ад’єктивів простежено шляхи реалізації семантичних відтінків прикметників, що містять у своїй структурі етнокультурні концепти.

Ключові слова: етнокультурний концепт, індивідуально-авторський прикметник, конотація, ментальність, семантика, українська поезія ХХ–ХХI сторіч.

В статье рассмотрены авторские прилагательные новообразования в аспекте национальной ментальности. На примере украинских поэтических текстов ХХ–ХХI вв. проанализированы внутренние семантические особенности национальных концептов в структуре оказиональных прилагательных. Внимание сфокусировано на украинских культурных концептах «дума», «мысль», «воля», «судьба», «сердце», «душа», «Украина», «язык», «песня», «красота», «печаль», «тоска» как квантах национально-культурного сознания украинцев. На основе лексико-семантического анализа авторских адъективов прослежены пути реализации семантических оттенков прилагательных, содержащих в своей структуре этнокультурные концепты.

Ключевые слова: этнокультурный концепт, индивидуально-авторское имя прилагательное, коннотация, ментальность, семантика, украинская поэзия ХХ–ХХI вв.

Lexically-semantic analysis of a significant amount of authorial adjective neologisms (5124 units) in Ukrainian poetry of XX–XXI centuries indicates, that semantic formations, specified by ethno-cultural specific – socalled cultural concepts, are widespread in structure of described units. However, a holistic study of concepts as quantum of the national cultural consciousness of Ukrainians on the example of neologism lexis is not carried out still, that determines the urgency of the subject of the proposed research. Therefore, the main purpose of the article is to analyze specific of the key ethno-cultural concepts in semantic structure of occasional adjectives in Ukrainian poetry of the XX–XXI centuries. Achievement of the intended goal involves the following tasks: to define the essence of the conception of «cultural concept»; to describe in detail the structure of the most important concepts

of Ukrainian linguistic consciousness; to find out what kind of connotative semes actualize linguistic and cultural concepts as part of authorial adjective innovations. Ethno-cultural semantic in word creation of poets of analyzed period is acquired in authorial adjectivеs, that contains in its structure the most impressive cultural concepts of Ukrainian language – «thought», «idea», «will», «fate», «heart», «soul», «Ukraine», «speech», «song», «beauty», «sadness», «yearning» and so on. The analysis of above material shows, that the semantics of «cultural» words is finally revealed in contexts, (where linguistic and cultural aspect of speech is determined), by means of subjective experience and extra-linguistic factors. However, in all concepts own description can be proved only to a certain point, beyond which spiritual reality is underlined, that can’t be described, but can only be experienced. Thereby, the information, founded in the author’s adjective neologisms with component-concept, is the exponent of spiritual culture and ethnospecificity of perception of reality by Ukrainian people.

Keywords: ethno-cultural concepts, individual and authorial adjectives, connotation, mentality, semantics, Ukrainian poetry of the XX–XXI centuries.