НЕОЛОГИЗМЫ 2014 ГОДА

Анотація

У статті аналізуються неологізми 2014 року, що поповнили словниковий склад російської мови в результаті змін у житті суспільства. Зібрані слова й словосполучення характеризуються з погляду наявних у мові словотвірних моделей. Продуктивними виявилися складання основ, абревіація, лексико-семантичний спосіб словотворення. Розглядається популярність та соціальна значущість нових слів і словосполучень, їх етимологія. Акцентується увага на ролі пропагандистської спрямованості тексту у формуванні оцінного значення нової лексики.

Ключові слова: неологізми, складноскорочені слова, абревіація, омоніми, семантичне переосмислений, слово року.

В статье анализируются неологизмы 2014 года, пополнившие словарный состав русского языка в результате изменений, произошедших в жизни общества. Собранные слова и словосочетания характеризуются с точки зрения существующих в языке словообразовательных моделей. Продуктивными оказались сложение основ, аббревиация, лексико-семантический способ словообразования. Рассматривается популярность и социальная значимость новых слов и словосочетаний, их этимология. Акцентируется внимание на роли пропагандистской направленности текста в формировании оценочного значения новой лексики.

Ключевые слова: неологизмы, сложносокращенные слова, омонимы, аббревиатура, семантическое переосмысление, слово года.

The article analyses the neologisms 2014 as a result of the changes in social life and enlarged the Russian language vocabulary. The presented words and the word combinations are characterized from the point of view of the existing word-building patterns. Especial attention is given to new abbreviations as well as to the abridged words, their etymology and the ways of building new neologisms on the basis of the existing words: Euromaidan – antymaidan – automaidan. The author also emphasizes the neologisms, that appeared as a result of changes in semantics by means of splitting and transition to homonymy. As an example of such semantic changes the author shows not only single words but also word combinations such as “green little people”, “polite people” and “titushko” – a surname that became a common noun. Due to the popularity and social significance the neologisms of the year 2014 take the leading positions in the national contests “word of the year”. They influence the reassessment of a neutral notion making it either positive or negative and over the background of political confrontation during the year 2014 have transformed into the “words of hate”.

Keywords: neologisms, abridged words, homonyms, abbreviation, semantic changes, the word of the year.