МІСЦЕ ДОНБАСУ В МОВНОМУ ПРОСТОРІ УКРАЇНИ

М. Г. Шленьова

Анотація


У статті розглядається характеристика мовного простору Донбасу. Детально репрезентуються просторові образи позначеного регіону та специфіка мовної картини світу в поетичній спадщині поетів. Також розглядаються особливості зображення архетипних образів крізь традиційно світоглядний континуум авторів Донбасу. Робиться висновок щодо обумовленості об’ємної індивідуальної мовної моделі просторової організації в поетичному доробку митців Донбасу різнотипними конкретизаторами мовної картини світу, яку автори відтворюють за законами жанру, в рамках якого втілюють своє завдання.

Ключові слова: простір, образ, слово, топонім, гідронім, епітет, метафора, порівняння.

 

В статье рассматривается характеристика языкового пространства Донбасса. Детально характеризуются пространственные образы обозначенного региона и специфика языковой картины мира в поэтическом наследстве поэтов. Также рассматриваются особенности изображения архетипних образов через традиционно мировоззренческий континуум авторов Донбасса. Делается вывод относительно обусловленности объемной индивидуальной языковой модели пространственной организации в поэтической наработке поэтов Донбасса разнотипными конкретизаторами языковой картины мира, которую авторы воспроизводят по законам жанра, в рамках которого воплощают свое задание.

Ключевые слова: пространство, образ, слово, топоним, гидроним, эпитет, метафора, сравнение.

 

The article observes the characteristic of Donbass language space. Spatial images of the designated region and specifics of the language picture of the world in poetic inheritance of poets are characterized in details. The features of the archetypical images presentation through the traditionally world outlook continuum of Donbass authors are also considered. The conclusion is made concerning conditionality of the individual language model volume of the spatial organization in the poetic inheritance of Donbass poets which is stipulated by polytypic specifiers of the language picture of the world which authors represents inside the frames of a genre within they carry out the task.

Keywords: space, image, word, toponym, hydronym, epithet, metaphor, comparison.


Повний текст:

PDF

Посилання


Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе / М.М. Бахтин // Литературно-критические статьи. – М.: Художественная литература, 1986. – 543 с. – С.121–209.

Бронь О.В. Простір художнього твору як теоретико-літературна проблема / О.В. Бронь // Літературознавчі студії. – К., 2004. – Вип. 7. – С. 42–45.

Бронь О.В. Простір як філософська категорія у поемі «Сон» («У всякого своя доля...») Тараса Шевченка / О.В. Бронь // Шевченкознавчі студії. Зб. наук. пр. – К., 2001. – Вип. 3. – С. 99–106.

Голобородько В. І. Ми йдемо. Вибрані вірші. Вступна ст. М.М. Сулими / В. І. Голобородько. – К., Рівне: Планета-друк, 2005. – 1056 с.

Жуковський Станіслав. Цвітуть абрикоси: вірші/ С.В. Жуковський – К.: Укр.письменник, 2010. – 142 с.

Жуковський С.В., Логачов В.С. Донеччино моя! Антологія творів майстрів художнього слова / С.В. Жуковський, В.С. Логачов. – Донецьк: ПП «ЦСО», 2007 – 464 с.

Лисиченко Л.А. Мовна картина світу та її рівні / Л.А. Лисиченко // Зб. Харк. іст. філол. тов-ва. –Харків, 1998. – Т. 8. – С. 129–144.

Лобода С.М. Просторові слова-концепти в художній картині світу М. Гумільова та Й. Бродського / С.М. Лобода: автореф. дис. канд. філол. наук: 0.02.02. – Сімферополь, 2001.

Лотман Ю.М. Проблема художественного пространства в прозе Гоголя / Ю.М. Лотман // Ученые записки Тартуского гос. ун-та. Труды по русской и славянской филологии. – Тарту,

– Вып. 209. – С. 5–50.

Лотман Ю.М. Структура художественного текста / Ю.М. Лотман. – М.: Искусство, 1970. – 384 с.

Чала Т. Літопис про рідний край / Т. Чала. – Словянськ: Видавець Б.І. Маторін, 2010. – 198 с.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.