БІЛЯ ВИТОКІВ СХІДНОСЛОВ’ЯНСЬКОЇ ЕТИМОЛОГІЇ

І. М. Нечитайло

Анотація


У статті розглянуто роль ідей видатного вченого-славіста П. О. Лавровського в  становленні східнослов’янської компаративістики. Еволюцію профілів у славістиці зумовили його постулати про необхідність відокремлення діалектології від етнографії і фольклористики, окремого формування української, російської та білоруської діалектології, картографування й етимології. Особливо цінними виявилися докази, що коректність етимологічних рішень є тісно пов’язаною з діалектними й позамовними даними, а також з матеріалами мов різного ступеня спорідненості. Реконструкція семантики окремих слів, уважав П. О. Лавровський, має відбуватися в контексті відтворення цілих груп семантично пов’язаних слів. З’ясовано, що його дослідницькі думки й напрями визначили ідеологію та методологію подальшого діалектологічного, лінгвогеографічного й етимологічного вивчення мов в ареалі Східної Славії

Ключові слова


етимологія, діалектологія, славістика, праслов’янський діалектизм, реконструкція прамови

Повний текст:

PDF

Посилання


Andreev, A. Yu. (2009). Russkie studenty v nemeckix universitetax XVIII − pervoj poloviny XIX veka [Russian students in German universities in the 18th – first half of the 19th century]. Moskva: Znak [in Russian].

Vendina, T. I. (2008). Iz istorii raboty nad Obshheslavyanskim lingvisticheskim atlasom. K 50-letiyu proekta (1958−2008) [From the history of work on the Common Slavic Linguistic Atlas. For the 50th anniversary of the project (1958–2008)]. In Obshheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya. 2006−2008 − General Slavic Linguistic Atlas. Materials and research. 2006-2008 (рр. 5−31). Moskva: RAN [in Russian].

Makarov, V. I. (2015). Formirovanie vostochnoslavyanskoj dialektologii kak istoriko-lingvisticheskoj discipliny vo ІІ polovine XVIII − І polovine XX vv. [Formation of East Slavic dialectology as a historical and linguistic discipline in the 2nd half of the 18th – 1st half of the 20th centuries]. Bryansk: RIO BGU [in Russian].

Otkupshhikov, Yu. V. Нечитайло І. М. Біля витоків східнослов’янської етимології 12 лінгвістичні дослідження: зб. наук. праць ХНПУ імені Г. С. Сковороди. 2021. Вип. 54. Ч. IІ (2001). Ocherki poe’timologii [Etymology essays]. Sankt-Peterburg: Izd-vo S.-Peterb. un-ta [in Russian].

Trubachev, O. N. (Ed.). (1963). E’timologicheskij slovar’ slavyanskix yazykov (Praslavyanskij leksicheskij fond). Prospekt. Probnye stat’i [Etymological Dictionary of Slavic Languages (Proto-Slavic Lexical Fund). Prospectus. Trial Articles]. Moskva: AN SSSR [in Russian].

Trubachev, O. N. (Ed.) (1983). Etimologicheskij slovar’ slavyanskix yazykov: Praslavyanskij leksicheskij fond [Etymological Dictionary of Slavic Languages (Proto-Slavic Lexical Fund)]. (Vol. 10). Moskva: Nauka, IRYa RAN [in Russian].

Filin, F. P. (1963). O sostavlenii dialektologicheskix slovarej slavyanskix yazykov [On the compilation of dialectological dictionaries of Slavic languages]. In Slavyanskoe yazykoznanie. V Mezhdunarodnyj s»ezd slavistov (sentyabr’ 1963 g., g. Sofiya) − Slavic linguistics. V International Congress of Slavists (September 1963, Sofia) (рр. 159−195). Moskva: Nauka [in Russian].

Shelepova, L. I. (2012). Dialektnoe slovoobrazovanie i e’timologiya russkogo slova [Dialect word formation and etymology of the Russian word]. Izv. Altaj. gos. un-ta − Bulletin of Altai State University. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/dialektnoe-slovoobrazovaniei-etimologiya-russkogo-slova [in Russian].

Bezlaj, F. (1995). Etimoloski slovar slovenskega jezika [Etymological dictionary of the Slovenian language]. (Kn. III. P–S). Ljubljana: Slov. Akad. Znanosti in Umetnosti. Inštitut za slovenski jezik [in Slovenian].

Machek, V. (1968). Etymologický slovník jazyka českého [Etymological dictionary of the Czech language]. Praha: ČSAV [in Czech].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2021.54.2.01

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.