“СМІХОВЕ СЛОВО” В РОМАНІ М. О. БУЛГАКОВА «МАЙСТЕР І МАРГАРИТА»

А. Т. Гулак, С. М. Нікіфорова

Анотація


Основна увага авторів зосереджена на розкритті специфіки комічного в романі М. О. Булгакова «Майстер і Маргарита», на використанні “чужого” слова, а також композиційних прийомів, що спричиняють виникнення комічних ефектів. Діапазон емоційних оцінок, які автор дає своїм комічним персонажам, дуже широкий: від в’їдливої іронії щодо членів літературної асоціації до гумористичних образів звичайних радянських громадян. У статті наведено приклади того, як М. О. Булгаков з нещадною іронією викриває порожнечу й штучність офіційно-канцелярського мовного стандарту, словесних штампів, що приховують справжню, природну сутність явищ

Ключові слова


“чуже” слово, невласне пряма мова, “аристократична” модель комічного, перифрастичний опис, риторичні штампи

Повний текст:

PDF

Посилання


Baxtin, M. (1972). Problemy poe’tiki Dostoevskogo [The problems of Dostoevsky’s poetics]. Moskva: Xud. lit. [in Russian].

Bulgakov, М. А. (1992). Sobranie pochinenij [Collected Works]. (V. 5). Moskva: Xud. lit. [in Russian].

Ivanchikova, Ye. A. (2001). Individual’nyj sintaksis Dostoevskogo [The Individual Syntax of Dostoevsky]. In Slovo Dostoevskogo [The Word of Dostoevsky] (рр. 110–137). Мoskva: Azbukovnik [in Russian].

Logicheskij analiz yazyka. Yazykovye mexanizmy komizma [Logical analysis of language. Language mechanisms of the comic]. (2007). Моskva: Indrik [in Russian].

Nikiforova, S. M. (2008). Satyrychnyi Гулак А. Т., Нікіфорова С. М. “Сміхове” слово в романі М. О. Булгакова «Майстер і Маргарита» dyskurs u romani M. O. Bulhakova «Maister i Marharyta» [Satirical discourse in Bulgakov’s novel «The Master and Margarita»]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kharkiv: Khark. nats. ped. un-t imeni H. S. Skovorody [in Ukrainian].

Paducheva, Ye. V. (1996). Semanticheskie issledovaniya [Semantic research]. Мoskva: Yazyki russkoj kul’tury [in Russian].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2021.54.2.09

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.