СИНОНІМІЧНІ ДІЄСЛОВА НА ПОЗНАЧЕННЯ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ЛЮДИНИ В ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША

А. О. Дерій

Анотація


У статті схарактеризовано синонімічний ресурс дієслівних лексем на позначення розумової діяльності людини в художніх творах П. Куліша. Доведено, що аналізовані дієслівні синоніми вирізняються додатковими значеннєвими відтінками, дають різну емоційну оцінку розумовій діяльності людини, мають широкий діапазон сполучуваності. Приділено увагу дискусійному питанню щодо найменування описуваних дієслів (“когнітивні дієслова”, “інформаційні дієслова”, “ментальні дієслова”). Уживані в досліджуваному дискурсі дієслівні лексеми згруповано в синонімічні ряди на основі ідентифікувальних сем ‘думати’, ‘зрозуміти’, ‘знати’. Констатовано, що метафоричне відтворення мисленнєвого процесу в усіх його відтінках – характерна ознака ідіостилю П. Куліша.


Ключові слова


дієслівні синоніми, значеннєві відтінки, художні твори П. Куліша, синонімічний ряд, розумова діяльність людини

Повний текст:

PDF

Посилання


Busel, V. T. (2005). Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy [Large explanatory dictionary of the modern Ukrainian language]. Kyiv, Irpin: Perun [in Ukrainian].

Horokhova, I. V. (2009). Leksyko-semantychne pole diiesliv zi znachenniam rozumovoi diialnosti [Lexical-semantic field of verbs with the meaning of mental activity]. Nauk. chasopys Nats. ped. un-tu imeni M. P. Drahomanova – Scientific journal of M. P. Dragomanov National Pedagogical University, 9 (3), 193–196 [in Ukrainian].

Dilai, I. P. (2014). Kohnityvni diieslova v leksyko-semantychnii systemi anhliiskoi movy: istoriia ta perspektyvy doslidzhennia [Cognitive verbs in the lexical-semantic system of the English language: history and prospects of research]. Visn. Lviv. un-tu. Seriia «Inozemni movy» – Bulletin of the Lviv University. Foreign Languages Series, 22, 28–37 [in Ukrainian].

Dolzhykova, T. I. (2004). Movna osobystist Panteleimona Kulisha [Linguistic personality of Panteleimon Kulish]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: In-t ukr. movy im. О. О. Potebni [in Ukrainian].

Klymchuk, O. V. (2004). Literaturno-khudozhnii antroponimikon P. Kulisha: sklad, dzherela, funktsii [Literary and artistic anthroponymicon of P. Kulish: composition, sources, functions]. Extended abstract of candidate’s thesis. Uzhhorod: Uzhhorod. nats. un-t [in Ukrainian].

Korenkova, O. A. (2016). Vyznachennia poniattia “diieslova psykhichnoho stanu” v suchasnii ukrainskii movi [Definition of the concept of “mental verbs” in the modern Ukrainian language]. Molodyi vchenyi – Young scientist, 3 (30), 534–537 [in Ukrainian].

Kornieva, Z. M., & Protashchuk, A. A. (2018). Suchasni pidkhody do vyvchennia semantychnykh kharakterystyk anhliiskykh kohnityvnykh diiesliv [Modern approaches to the study of semantic characteristics of English cognitive verbs]. Nauk. zap. Nats. un-tu «Ostrozka akademiia». Seriia «Filolohiia» – Scientific Proceedings of Ostroh Academy National University. Philology Series, 1 (69), 208–211 [in Ukrainian].

Kumeda, O. P. (2011). Idiolekt P. O. Kulisha na tli skhidnopoliskoho dialektu [Idiolect of P. A. Kulish against the background of the East Polesian dialect]. Candidate’s thesis. Kyiv: In-t ukr. movy [in Ukrainian].

Levchenko, T. M., & Chuban, T. V. (2015). Sposterezhennia nad movnymy faktamy u protsesi vyvchennia suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy [Observations of linguistic facts in the process of studying the modern Ukrainian literary language]. Nauk. zap. Nats. un-tu «Ostrozka akademiia». Seriia «Filolohichna» – Scientific notes of the National University «Ostroh Academy». Philological Series, 57, 79–84 [in Ukrainian].

Pimenova, M. V. (1995). Semantiko-sintaksicheskij aspekt mentalnix glagolov (na materiale russkogo i anglijskogo yazykov) [Semantic-syntactic aspect of mental verbs (based on Russian and English)]. Extended abstract of candidate’s thesis. Sankt-Peterburg: S.-Peterb. gos. un-t [in Russian].

Rusanivskyi, V. M. (2001). Istoriia ukrainskoi literaturnoi movy [History of the Ukrainian literary language]. Kyiv: ArtEk [in Ukrainian].

Silnitskiy, G. G. (1986). Semanticheskie klassy glagolov v angliyskom yazyke [Semantic classes of verbs in English]. Smolensk: SGPI [in Russian].

Stankevich, V. L. (1991). Mental’nye glagoly v russkom yazyke: sostav, struktura, semanticheskij ob’’em (v sopostavlenii s belorusskim) [Mental verbs in Russian: composition, structure, semantic volume (in comparison with Belarusian)]. Extended abstract of candidate’s thesis. Minsk: Belorus. ordena Trudovogo Krasnogo Znameni gos. un-t imeni V. I. Lenina [in Russian].

Ustenko, L. F. (2017). Frazeolohichna pidsystema idiostyliu Panteleimona Kulisha v konteksti formuvannia novoi ukrainskoi literaturnoi movy [Phraseological subsystem of Panteleimon Kulish’s idiostyle in the context of the formation of a new Ukrainian literary language]. Candidate’s thesis. Kyiv: In-t ukr. movy [in Ukrainian].

Shepitko, S. V. (2004). Mekhanizmy utvorennia ta zakonomirnosti vtorynnoi nominatsii anhliiskoi zahalnonaukovoi diieslivnoi leksyky [Mechanisms of formation and regularities of secondary nomination of English general verb vocabulary]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kharkiv: Khark. nats. un-t im. V. N. Karazina [in Ukrainian].

Croft, W. (1993). Case marking and the semantics of the mental verbs. In Pustejovsky, J. (Ed.). Semantics and Lexicon (pp. 55–72). Netherlands: Kluwer Academic Publishers [in English].

Fortescue, M. D. (2001). Pattern and process: a whiteheadian perspective on linguistics. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Co [in English].

Nizhegorodtseva-Kirichenko, L. O. (2013). Cognitive judgements on intellectual activity. Nauk. visn. Skhidnoyevrop. nats. un-tu imeni Lesi Ukrainky – Scientific Bulletin of the Easten European National University, 2, 71–76 [in English].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2022.56.13

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.