МОВНИЙ ОБРАЗ ПРОСТОРУ В ОПОВІДАННІ М. ВІНГРАНОВСЬКОГО «ПЕРВІНКА»

М. С. Скидан

Анотація


У статті досліджено специфіку художнього номінування простору в мові оповідання М. Вінграновського «Первінка»: описано семантичне наповнення й функційне навантаження лексичних одиниць, що вербалізують просторові образи в тексті. Визначено, що в процесі творення художнього простору яскраво проявляються три важливі для ідіостилю М. Вінграновського риси: 1) призма наївного дитячого сприйняття; 2) кінематографічність; 3) глибока поетичність в описі природи. Органічне поєднання антропогенного та природного простору відіграє важливу роль в організації сюжету, створенні образів та характерів, формуванні емоційного забарвлення твору.


Ключові слова


художній простір, кінематографічність, природний простір, антропогенний простір, ідіостиль

Повний текст:

PDF

Посилання


Alieksieieva, O. O. (2014). Chasoprostorovyi vymіr v opovіdannі M. Vіnhranovskoho «Ne divis menі v spinu…»: osoblyvostі syntaksychnoi orhanіzatsіi [Temporal and spatial dimension in M. Vingranovsky’s story «Don’t look me in the back…»: features of syntactic organization]. Visn. Khark. nats. un-tu imeni V. N. Karazina. Seriia «Filolohiia» – Bulletin of V. N. Karazin Natsіonal Unіversity. Philology Series, 71 (1127), 11–16 [in Ukrainian].

Babii, I. M. (2014) Aktualizatsiia diieslivnoi indyvidualno-avtorskoi nominatsii u romani «Severyn Nalyvaiko» M. Vinhranovskoho [Actualization of the verb individualauthor nomination in the novel «Severin Nalyvayko» by M. Vingranovsky]. Nauk. Chasopys NPU imeni M. P. Drahomanova. Seriia 10: Problemy hramatyky i leksykolohii ukrainskoi movy – Scientific journal of M. P. Dragomanov National Pedagogical University, Series 10: Problems of grammar and lexicology of the Ukrainian language, 11, 65–69 [in Ukrainian].

Bachyshyna, O. B. (2016). Movne vyrazhennia chasu ta prostoru v ukrainskii khymernii prozi [Linguistic expression of time and space in Ukrainian bizarre prose]. Candidate’s thesis. Lviv: LNU imeni Ivana Franka [in Ukrainian].

Bielinska, V. Ye. (2021). Kontseptosfera pryroda v poetychnomu slovnyku P. Perebyinosa ta A. Kychynskoho [Conceptosphere of nature in the poetic dictionary of P. Perebyinos and A. Kichinsky]. Candidate’s thesis. Kharkiv: KhNPU imeni H. S. Skovorody [in Ukrainian].

Holoiukh, L. V. (2017). Avtorska modalnist estetychnykh nominatsii prostoru v khudozhnikh tekstakh Halyny Pahutiak [Author’s modality of aesthetic nominations of space in Galina Pagutyak’s literary texts]. Kultura slova – The culture of the word, 86, 114–121 [in Ukrainian].

Holoiukh, L. V. (2018). Linhvosofiia chasoprostoru v movnii kartyni svitu Ye. Pashkovskoho [Linguosophy of space-time in the linguistic picture of the world of E. Pashkovsky]. Linhvostylistychni studii – Linguistic and Stylistic Studies, 8, 152–169 [in Ukrainian].

Holubovska, I. V. (2015). Dyvovyzhnyi svit “dytiachoi poezii” Mykoly Vinhranovskoho [The wonderful world of “children’s poetry” by Mykola Vingranovsky]. Aktualni problemy formuvannia rytorychnoi osobystosti vchytelia v ukrainomovnomu prostori. Materialy Vseukr. nauk.-prakt. Internetkonf. – Actual problems of formation of rhetorical personality of a teacher in the Ukrainianspeaking space. Proceedings of the All-Ukrainian scientific-practical Internet conference (pp. 97–101). Zhytomyr: Vyd-vo ZhDU imeni Ivana Franka [іn Ukrainian].

Homeniuk, O. O. (2015). Kontseptosfery flory i fauny v ukrainskii dytiachii prozi Ye. Hutsala i M. Vinhranovskoho [Conceptospheres of flora and fauna in Ukrainian children’s prose by E. Gutsal and M. Vingranovsky]. Candidate’s thesis. Ternopil: TNPU imeni Volodymyra Hnatiuka [іn Ukrainian].

Homeniuk, O. О. (2017). Osoblyvosty linhvalizatsii kontseptu “leleka” v prozovykh tvrakh shistdesiatnykiv dlia dytei [Peculiarities of lingualization of concept “stork” in prose of writers of the sixties for children]. Studia Ukrainica Posnaniensia, 5, 29–36 [іn Ukrainian].

Dovbnia, I. P. (2008). Poniattievyi aparat katehorii prostoru v suchasnii linhvistytsi [Conceptual apparatus of the category of space in modern linguistics]. Humanitarnyi visnyk – Humanitarian Bulletin, 16, 319–321 [in Ukrainian].

Kalashnyk, V. S., & Kalashnyk, Yu. I. (2007). Frazeolohiia yak chynnyk formuvannia khudozhnoho svitu poezii i prozy Mykoly Vinhranovskoho [Phraseology as a factor in the formation of the artistic world of poetry and prose of Nikolai Vingranovsky]. Uch. zap. Tavr. nats. un-tu im. V. I. Vernadskoho. Seriia «Filolohiia» – Scientific notes of V. I. Vernadsky Tavr. nat. university. Series «Philology», 20 (59), 173–178 [іn Ukrainian].

Kalashnyk, Yu. I. (2015). Osoblyvosti stylistychnoho syntaksysu povisti Mykoly Vinhranovskoho «U hlybyni doshchiv» [Features of the stylistic syntax of Nikolai Vingranovsky’s novel «In the depths of the rains»]. Visn. Khark. nats. un-tu imeni V. N. Karazina. Seriia «Filolohiia» – Bulletin of V. N. Karazin Natsіonal Unіversity. Series «Philology», 73, 40–43 [іn Ukrainian].

Kremniak, Yu. O. (2007). Typolohichni osoblyvosti kontseptu vovka v ukrainskii prozi II pol. ХХ st. (na materiali povisti M. Vinhranovskoho «Siromanets» ta romanu V. Slapchuka «Slipyi doshch») [Typological features of the concept of the wolf in Ukrainian prose II half of the XX century (based on M. Vingranovsky’s novel «The Orphan» and V. Slapchuk’s novel «Blind Rain»)]. Nauk. visn. Mykolaiv. derzh. Un-tu – Scientific Bulletin of Mykolayiv State University, 14, 97–103 [іn Ukrainian].

Lynnyk, N. (2014). Syntez mystetstv u malii prozi Mykoly Vinhranovskoho [Synthesis of arts in short prose by Mykola Vingranovsky]. Visn. Lviv. un-tu. Seriia filolohichna – Bulletin of Lviv. university. Philological Series, 60 (1), 249–256 [іn Ukrainian].

Lotman, Yu. M. (2002). Tekst v tekste [Text within text]. In Izbrannye stat’i v tryox tomax. (Vol. 1. Stat’i po semiotike i tipologii kul’tury) – Selected articles in three volumes. (Vol. 1. Articles on semiotics and typology of culture). (pp. 58–78). Sankt-Peterburg: Akademicheskij proekt [іn Russian].

Lutava, S. M. (2019). Leksyko-semantychne pole lokusiv suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy [Lexical and semantic field of loci of modern Ukrainian literary language]. Extended abstract of candidate’s thesis. Vinnytsia: DNU imeni Vasylia Stusa [іn Ukrainian].

Prokopovych, L. (2011). «Ya khochu rozkazaty vam pro nashi riky nevelyki...» (movnyi obraz prostoru v poezii M. Vinhranovskoho) [«I want to tell you about our small rivers...» (linguistic image of space in the poetry of M. Vingranovsky)]. Kultura slova – Culture of the Word, 75, 50–55 [іn Ukrainian].

Solohub, N. (2011). «Kin na vechirnii zori» (mova khudozhnoi prozy M. Vinhranovskoho) [«Horse at the Evening Dawn» (the language of fiction by M. Vingranovsky)]. Kultura slova – Culture of the Word, 75, 13–20 [іn Ukrainian].

Ukolova, O. O. (2016). Stylistyko-syntaksychna orhanizatsiia maloi prozy Mykoly Vinhranovskoho [Stylistic and syntactic organization of short prose by Mykola Vingranovsky]. Candidate’s thesis. Kharkiv: KhNU imeni V. N. Karazina [іn Ukrainian].

Khachaturian, K. R. (2021). Khudozhnii chas i prostir u romanistytsi Panasa Myrnoho [Artistic time and space in the novels of Panas Mirnyi]. Doctor’s thesis. Kharkiv: KhNPU imeni H. S. Skovorody [іn Ukrainian].

Sharova, T. M. (2007). Moralne stanovlennia osobystosti ta pravdyvyi pokaz rannoho doroslishannia ditei viiny v povisti M. Vinhranovskoho «Pervinka» [Moral formation of personality and true display of early adulthood of children of war in M. Vingranovsky’s novel «The Firstborn»]. Nauk. visn. Mykolaiv. derzh. un-tu – Scientific Bulletin of Mykolayiv State University, 14, 131–135 [іn Ukrainian].

Yushchenko, M. P. (2007). Kontseptualizatsiia prostoru u frantsuzkii movi [Conceptualization of space in French]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: KNU imeni T. Shevchenka [іn Ukrainian]. 23. Whorf, B. L. (1956). Language, Thought and Reality: Selected Writings. New York: Wiley [in English].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2022.56.23

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.