ВИБІРКОВА НАВЧАЛЬНА ДИСЦИПЛІНА «АВТОМОБІЛЬНО-ДОРОЖНЄ ТЕРМІНОЗНАВСТВО»: ІНТЕГРАЦІЙНІ ПАРАМЕТРИ, МЕТА Й ЗАВДАННЯ

Н. В. Нікуліна, Н. П. Книшенко

Анотація


У пропонованій статті йдеться про введення в технічному закладі вищої освіти вибіркової навчальної дисципліни «Автомобільно-дорожнє термінознавство» для студентів технічних спеціальностей, що сприятиме
засвоєнню галузевих термінів і номенів, набуттю навичок ведення наукової
дискусії на фахову тематику. Очевидно, що передусім дисципліни професійного та практичного циклів сприяють поглибленій підготовці за спеціальностями та спеціалізаціями, формують компетентності здобувача відповідно до вимог ринку праці, а до вибіркових навчальних дисциплін соціально-гуманітарного циклу підготовки немає чітко обумовлених кваліфікаційних вимог.У науковій розвідці висвітлено передумови, інтеграційні параметри, мету, навчально-практичні завдання новітньої дисципліни.


Ключові слова


автомобільно-дорожнє термінознавство, термін, номен, навчальне завдання, термінографія

Повний текст:

PDF

Посилання


Artykutsa, N. V. (2003). Movno-terminolohichna kompetentnist u profesiohrami pravnyka [Linguistic and terminological competence in the profiogram of a lawyer]. Ukrainska terminolohiia i suchasnist – Ukrainian terminology and modernity, 5, 23–29 [in Ukrainian].

Bondarenko, H. P. (2008). Metodyka navchannia studentiv ekonomichnykh spetsialnostei ukrainskoi naukovoi terminolohii v umovakh skhidnoho rehionu Ukrainy [Methods of teaching students of economic specialties Ukrainian scientific terminology in the conditions of the eastern region of Ukraine]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv: In-t pedahohiky APN Ukrainy [in Ukrainian].

Viktorova, L. V. (2009). Formuvannia profesiino-terminolohichnoi kompetentnosti studentiv vyshchykh ahrarnykh navchalnykh zakladiv u fakhovii pidhotovtsi. Extended abstract of candidate’s thesis. Chernihiv: ChDPU im. T. Shevchenka [in Ukrainian].

Vlasiuk, I. V. (2015). Formuvannia profesiinoterminolohichnoi kompetentnosti maibutnikh bakalavriv ekonomiky v protsesi vyvchennia fakhovykh dystsyplin. Extended abstract of candidate’s thesis. Vinnytsia: VDPU im. M. Kotsiubynskoho [in Ukrainian].

Hrydzhuk, O. Ye. (2016). Komponenty terminolohichnoi kompetentnosti studentiv lisotekhnichnykh spetsialnostei [Components of terminological competence of students of forestry specialties]. Pedahohika vyshchoi ta serednoi shkoly – Higher and secondary school pedagogy, 48, 12–17 [in Ukrainian].

Humeniuk, I. M. (2014). Formuvannia terminolohichnoi kompetentsii studentiv u konteksti vykladannia dystsypliny «Ukrainska mova (za profesiinym spriamuvanniam)» [Formation of terminological competence of students in the context of teaching the discipline «Ukrainian language (for professional purposes)»]. Osvitnii prostir Ukrainy – Educational space of Ukraine, 2, 38–42 [in Ukrainian].

Dziuba, M. M., & Malevych, L. D. (2020). Vykorystannia merezhnykh resursiv dlia formuvannia terminolohichnoi kompetentnosti studentiv nefilolohichnykh spetsialnostei [The use of network resources for the formation of terminological competence of students of non-philological specialties]. Informatsiini tekhnolohii i zasoby navchannia – Information technologies and teaching aids, 76 (2), 137–151 [in Ukrainian].

Zozulia, S. M. (2011). Terminolohichna kompetentnist yak vazhlyvyi chynnyk stanovlennia fakhivtsia v informatsiinomu seredovyshchi [Terminological competence as an important factor in the formation of a specialist in the information environment]. Transformatsiia bibliotek u konteksti rozvytku suspilstva – Transformation of libraries in the context of the development of society (рр. 230–235). Kharkiv: RA «IRIS» [in Ukrainian].

Ivashchenko, V. L. (2018). Suchasne ukrainske teoretychne terminoznavstvo: vikhy stanovlennia [Modern Ukrainian theoretical terminology: milestones of formation]. Slovianske terminoznavstvo kintsia XX – pochatku XXI stolit – Slavic terminology of the late 20th – early 21st centuries (рр. 31–74). Kyiv: Zhnets [in Ukrainian].

Knyshenko, N. P. (2022). Kompleksne doslidzhennia ukrainskoi dorozhno-budivelnoi terminolohichnoi leksyky [A comprehensive study of the Ukrainian road construction terminological vocabulary]. Kharkiv: Vyd-vo KhNADU [in Ukrainian].

Kochan, I. M. (2017). Ukrainske terminoznavstvo vchora, sohodni, zavtra [Ukrainian terminology yesterday, today, tomorrow]. Movoznavstvo – Linguistics, 6, 44–53 [in Ukrainian].

Nikulina, N. V. (2006). Terminoznavstvo: linhvistychnyi opys ukrainskoi terminolohichnoi systemy avtomobilebuduvannia [Terminology: a linguistic description of the Ukrainian terminological system of the automobile industry]. Kharkiv:

Vyd-vo KhNADU [in Ukrainian].

Nikulina, N. V. (2020). Terminoznavcha naukovodoslidnytska diialnist zdobuvachiv vyshchoi osvity yak pidgruntia haluzevoi tekhnichnoi osvity [Terminological research activities of higher education graduates as a basis for branch technical education]. Kharkiv: Vyd-vo KhNADU [in Ukrainian].

Sylabus vybirkovoi dystsypliny «Avtomobilno-dorozhnie terminoznavstvo» [Syllabus of the optional discipline «Automotive and road terminology»] (2021). Retrieved from https://www.khadi.kharkov. ua/fileadmin/k_vibir_dis [in Ukrainian].

Kharchenko, I. I. (2013). Terminolohichna kompetentnist yak oboviazkovyi skladnyk movno-profesiinoi kultury maibutnikh yurystiv [Terminological competence as a mandatory component of the linguistic and professional culture of future lawyers]. Terminolohichnyi visnyk – Terminological gazetteer, 2 (2), 176–180 [in Ukrainian].

Yanush, Ya. V. (2001). Rol terminolohii u formuvanni movno-profesiinoi kompetentnosti fakhivtsiv ekonomichnoho profiliu [The role of terminology in the formation of linguistic and professional competence of economic specialists]. Ukrainska terminolohiia i suchasnist – Ukrainian terminology and modernity, 4, 15–19 [in Ukrainian].




DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2022.57.02

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.