ПОВІСТЬ М. СЕМЕНОВОЇ «ВЕДУН»: ЛІТОПИСНИЙ КОНТЕКСТ АВТОРСЬКОЇ КОНЦЕПЦІЇ ВИТОКІВ РУСІ

Анотація

У статті розглядається повість М. Семенової «Ведун», в основу якої лягли події літописного «прикликання варягів». Публікація є спробою схарактеризувати особливості авторської актуалізації історичного дискурсу,  використання в повісті літописних просторових і часових орієнтирів, специфіку відбору ранньосередньовічних реалій для конструювання образів і сюжетних картин. Звертається увага на сполучання документального начала і домислу в творі, відмічено, що предметом зображення у «Ведуне» стає особиста доля приватної людини в контексті історії. Підкреслюється, що використання ретроспекції як форми психологічного аналізу дозволяє М. Семеновій прояснити свою історичну концепцію. Стаття може бути корисною при уточненні авторського погляду на події ІХ ст. у його зв'язках з літописним джерелом і сучасними науковими версіями про роль і місце Верхньої Русі в східнослов'янській історії, при доповненні різноманітної картини інтерпретацій конкретної історичної епохи в художній літературі останніх десятиліть.

Ключові слова: художньо-історична проза, літопис, «прикликання варягів» у художній літературі, актуалізація історії, час і простір, домисел і документ, ретроспекція, контекст, авторська концепція, витоки Русі. 

В статье рассматривается повесть М.Семёновой «Ведун», в основу которой легли события летописного «призвания варягов». Публикация является попыткой охарактеризовать особенности авторской актуализации исторического дискурса,  использования в повести летописных пространственных и временных ориентиров, специфику отбора раннесредневековых реалий для конструирования образов и сюжетных картин. Обращается внимание на сочетание документального начала и домысла в произведении, отмечено, что предметом изображения в «Ведуне» становится личная судьба частного человека в контексте истории. Подчеркивается, что использование ретроспекции как формы психологического анализа позволяет М. Семёновой прояснить свою историческую концепцию. Статья может быть полезной при уточнении авторского взгляда на события ІХ в. в его связях с летописным источником и современными научными версиями о роли и месте Верхней Руси в восточнославянской истории, при дополнении многообразной картины интерпретаций конкретной исторической эпохи в художественной литературе последних десятилетий.

Ключевые слова: художественно-историческая проза, летопись, «призвание варягов» в художественной литературе, актуализация истории, время и пространство, домысел и документ, ретроспекция, контекст, авторская концепція, истоки Руси.

This article studies M. Semyonova's novel "The Wizard" based on events of annalistic "summoning of the Varangians". This publication is an attempt to characterize the features of author's actualization of a historical discourse, of using of annalistic regional and temporal reference points in the novel, of specifics of selection of early medieval realities for creating of images and subject representations. The attention is directed to a combination of documentary basis and fiction in the text, it is noted that the personal destiny of the private person in the context of history becomes a subject of the image in "The Wizard". It is emphasized that the using of flashback as a form of psychological analysis allows M. Semyonova to clarify her historical conception. This article can be useful at specification of the author's view on events of IX century in its connection with the annalistic source and modern scientific versions about the part and place ofUpper Rusin Eastern Slavic history, at complementation of a diverse picture of interpretations of a concrete historical era in fiction of the last decades.

Key words: fictional and historical prose, chronicle, "summoning of the Varangians" in fiction, actualization of history, time and space, fiction and document, flashback, context, author's conception.