СТОЛЫПИН И СТАЛИН ГЛАЗАМИ СОЛЖЕНИЦЫНА

Анотація

У статті зіставлені образи Сталіна і Столипіна, які представлені О.І. Солженіциним у романі «В колі першому» та епопеї «Червоне колесо», з урахуванням особливостей трактування цих персонажів письменником. З нашої точки зору, у «Червоному колесі» Солженіцин показує наскільки по-різному історичні події впливають на людей, які, у свою чергу, позиціонуються в історії у відповідності із власним світорозумінням. З цієї точки зору можна виявити схожість Столипіна і Сталіна, які, здавалося б, діаметрально протилежні одне одному. Однак обидва герої схожі у прагненні укріпити існуючий соціальний лад і не допустити революцію. Прагнення Сталіна обумовлено страхом за власне життя і побоюванням втратити владу, а бажання Столипіна мотивовано міркуваннями цілковито іншого характеру, а саме: розквіт Росії. Сатирична оцінка Сталіна контрастує з позитивною оцінкою Столипіна, що знаходить своє відображення у  стилістичних засобах характеристики персонажів.

Вивчення фігур цих двох історичних діячів – справа майбутнього, однак спроба осмислення цих персонажів Солженіциним має безумовну цінність.

Ключові слова: образ, роман, епопея, трактування, світорозуміння, соціальний лад, сатирична оцінка, стилістичні засоби.

В статье сопоставляются образы Сталина и Столыпина, представленные А.И. Солженицыным в романе «В круге первом» и эпопее «Красное колесо», с учетом особенностей писательской трактовки этих персонажей.  С нашей точки зрения, в «Красном колесе» Солженицын показывает насколько по-разному исторические события воздействуют на людей, которые, в свою очередь, позиционируются в истории в соответствии с собственным миропониманием. С этой точки зрения можно выявить сходство Столыпина и Сталина, которые, казалось бы, диаметрально противоположны друг другу. Однако оба героя сходны в стремлении укрепить существующий социальный порядок и не допустить революцию. Стремление Сталина обусловлено страхом за собственную жизнь и боязнью потерять власть, а желание Столыпина мотивировано соображениями совершенно иного характера, а именно: расцвет России. Сатирическая оценка Сталина контрастирует с позитивной оценкой Столыпина, что находит свое отражение в стилистических средствах характеристики персонажей.

Изучение фигур двух этих исторических деятелей – дело будущего, однако попытка осмысления этих персонажей Солженицыным имеет безусловную ценность.

Ключевые слова: образ, роман, эпопея, трактовка, миропонимание, социальный порядок, сатирическая оценка, стилистические средства.

The images of Stalin and Stolypin from the novel of A.I. Solzhenitsyn “In The First Circle” and the epic “Red Wheel” are compared in the article taking into account the peculiarities of the author’s interpretation of these characters. From our point of view Solzhenitsyn shows how different historical events affect people who in their turn position themselves in the history according to their own outlook. From this point of view it is possible to realize the identity of Stolypin and Stalin which seemed to be antipodal. But both heroes are the same in aspiration to strengthen existing social order and don’t accept the idea of revolution. Stalin’s aspiration is determined by the fear for his life and fear to lose his power, but the wish of Stolypin is motivated by the considerations of absolutely other character – the development of Russia. The satiric assessment of Stalin is contrast with the positive assessment of Stolypin which is reflected in stylistic means of characteristic of images.

Studying of the images of these two historical figures is the work of the future however Solzhenitsyn’s attempt of interpretation of these characters has a real value. 

Key words: image, novel, epic, interpretation, outlook, social order, satiric assessment, stylistic means.