СИМВОЛИ ВОГНЮ ТА СОНЦЯ ЯК ВИЯВ ДУХОВНОГО СВІТУ ЛЮДИНИ У ФОЛЬКЛОРНИХ ЗРАЗКАХ НИЖНЬОЇ НАДДНІПРЯНЩИНИ

Анотація

Статтю присвячено дослідженню художніх образів-символів у легендах та переказах окремого регіону України – Нижньої Наддніпрянщини. Мета статті – проаналізувати художню символіку вогню та сонця як вияв духовного світу людини. У легендах і переказах символи вогню та сонця виконують роль значущих ланок свідомості наших пращурів. Символіка сонця й вогню ідейно та композиційно обрамляє народні розповіді збірки «Січова скарбниця», а також послідовно проходить через усю ліро-епічну оповідь у якості внутрішньої теми, що мотивує події. Найважливішими із багатьох функцій вогню й сонця для українського духовного світу були віталістична та легіфікаційна, оскільки у фольклорі образ вогню-світила ідентифікуєть- ся як образ життя, як життєдайне джерело, як основа добробуту і спокою.

Ключові слова: фольклор, образ-символ, художня символіка, вогонь і сонце, легенди і перекази.

Статья посвящена исследованию художественных образов-символов в легендах и преданиях отдельного региона Украины – Нижнего Приднепровья. Цель статьи – проанализировать художественную символику огня и солнца как проявление духовного мира человека. В легендах и преданиях символы огня и солнца исполняют роль значимых звеньев сознания наших предков. Символика солнца и огня идейно и композиционно обрамляет народные рассказы сборника «Січова скарбниця», а также последовательно проходит сквозь весь лиро-епический рассказ в качестве внутренней темы, которая мотивирует события. Одними из главнейших функций огня и солнца для украинского духовного мира были виталистическая и легификационная, поскольку в фольклоре образ огня-светила идентифицируется как образ жизни, как животворный источник, как основа достатка и спокойствия.

Ключевые слова: фольклор, образ-символ, художественная символика, огонь и солнце, легенды и предания.

The article studies artistic images and symbols in the legends and tales of the specific region of Ukraine – the Lower Dnieper. The purpose of the article is to analyze artistic symbolism of the fire and the sun as a manifestation of the spiritual world of human. In the legends and tales the symbols of the fire and the sun act as important links in the consciousness of our ancestors. The symbolism of the sun and the fire ideologically and compositionally frames the folk story collection «Sich Treasury» and consistently go through all lyric-epic tale as internal theme motivating event. The most important of the many functions of the fire and the sun for the Ukrainian spiritual world was vitalistic function as in folklore the image of fire-luminary identified as a way of life as a viable source, as a basis for prosperity and peace.

Key words: folklore, image and symbol, artistic symbolism, fire and sun, legends and stories.