ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ САМОПРЕЗЕНТАЦІЇ АДРЕСАНТА У РОСІЙСЬКОМОВНИХ ОБ’ЯВАХ ПРО ЗНАЙОМСТВО

Є. В. Алексеєвич

Анотація


У статті розглядаються лексико-семантичні, синтаксичні та стилістичні особливості самопрезентації автора-жінки у російськомовній об’яві про знайомство. Спочатку кратко розглянуто сутність стратегії самопрезентації, а також композиційно-смислова структура об’яви про знайомство. Далі аналізуються основні лінгвостилістичні засоби, що сприяють реалізації стратегії самопрезентації. Дослідження виконано на матеріалі об’яв, що розміщені на російськомовних сайтах знайомств. А також на матеріалі заповнених анкет у соціальних мережах знайомств (усього досліджено більш 200 об’яв та анкет). У результаті проведеного дослідження визначено, що об’ява про знайомство містить субтекст самопрезентації, або субтекст адресанта, субтекст адресата та субтекст майбутнього. Наявність субтекста адресанта у структурі об’яви про знайомство є інваріантною. Самопрезентація автора-жінки реалізується у стилізації тексту за допомогою лексем, що описують риси характеру та зовнішність, образних засобів, евфемізмів, а також зниженої лексики. Використання експресивних одиниць, що не входять до літературного простору, частіше притаманно авторам, які належать до вікової групи 18-25 років. Досліджений матеріал свідчить про наявність взаємозв’язку між віком автора та частотою використання зниженої та інвективної лексики, а також невербальних засобів (наприклад, емодзі). В об’явах про знайомство часто ігноруються пунктуаційні й орфографічні норми російської мови. Однак очевидного зв'язку між частотністю пунктуаційних та орфографічних помилок, що допускаються в об’явах, й віковою групою, до якої належить його автор, не встановлено. У проаналізованих об’явах відзначається значна варіативність синтаксичних структур, за посередністю яких реалізується стратегія самопрезентації. Найбільш поширеними є еліптичні речення з яскравою авторською експресією.

Повний текст:

PDF (Русский)

Посилання


Akulova E. V. Zhanr «Ob"yavlenie o znakomstvE» kak osobyj vid obshcheniya // Problemy rechevoj kommunikacii: Mezhvuz. sb. nauch. tr. Saratov: Izd-vo Sarat. un-ta, 2009. Vyp. 9. S. 87 – 93.

Bazylev V. N. Brachnoe ob"yavlenie: opyt introspektivnogo analiza // Gender kak intriga poznaniya : sb. st. M. : Rudimio, 2000. S. 108 – 136.

Gal'perin I. R. Tekst kak ob"ekt lingvisticheskogo issledovaniya. M.: Nauka, 1981. 138 s.

Issers O. S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi. M. : M.: Izdatel'stvo LKI, 2008. 224 c.

Issers O. S. Rechevoe vozdejstvie : ucheb. posobie dlya studentov, obuchayushchikhsya po special'nosti «Svyazi s obshchestvennost'YU». M. : Flinta : Nauka, 2009. 224 c.

Majers D. Social'naya psikhologiya. SPb. : Piter, 2010. 794 s.

Korneva V. V. Faktor adresata i vybor nominativnykh strategij // Yazyk i diskurs v statike i dinamike : tez. Mezhdunar. nauch. konf., 6–8 noyabrya 2008 g. (g. Minsk). – Minsk : MGLU, 2008. S. 247– 248.

Kurchenkova E. A. Kul'turno-yazykovye kharakteristiki tekstov gazetnykh ob"yavlenij: Na materiale anglijskoj i russkoj pressy: 10.02.20. Volgograd, 2000. 188 s.

Moskalenko K. O. Strukturno-semanticheskie kharakteristiki ispanskikh ob"yavlenij o znakomstve : dis. … kand. filol. nauk: 10.02.05. Voronezh, 2018. 205 s.

Rogaleva O. S. Brachnoe ob"yavlenie kak rechevoj zhanr reklamnogo diskursa (kommu nikativno-pragmaticheskij i kognitivnyj aspekty): dis. ... kand. filol. nauk: 10.02.01. Omsk, 2005. 187 s.

Ryseva U. A. Ob"yavleniya o znakomstve : kommunikativnyj, gendernyj, pragmaticheskie aspekty kharakteristiki dis. … kand. filol. nauk: 10.02.01. Kirov, 2015. 229 s.

Cherkasova I. S. Realizaciya kommunikativnoj strategii samoprezentacii lichnosti v russkikh i nemeckikh ob"yavleniyakh o znakomstve: dis. … kand. filol. nauk: 10.02.20. Volgograd, 2006. 252 s. INTERNET RESURSY

Doska besplatnykh ob"yavlenij Leboard [Ehlektronnyj resurs]. Rezhim dostupa : https://leboard.ru/by/minsk/znakomstva (25.03.2021).

Doska besplatnykh ob"yavlenij Yougiveme [Ehlektronnyj resurs]. Rezhim dostupa : https://www.yougiveme.ru/rossiya/prochee/znakomstva (30.03.2021).

Social'naya set' Badoo [Ehlektronnyj resurs]. Rezhim dostupa : https://badoo.com/ (03.04.2021).




DOI: https://doi.org/10.34142/2312-1572.2021.01.73.06

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.