МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ БИНОМЫ И ПОЛИНОМЫ КАК ХАРАКТЕРИСТИКА ИДИОСТИЛЯ ВАДИМА ЛЕВИНА

О. Н. Тарабановская

Анотація


В статті розглядаються особливості функціонування морфологічних біномів та поліномів як морфосинтаксичних одиниць поетичного тексту в ідіостилі Вадима Лєвіна. Досліджуються зображальні можливості субстантивних біномів та поліномів в представленому ідіостилі. Розглядається, як специфіка поетичного ідіостилю розкривається субстантивними біномами та поліномами.

Ключові слова: субстантивні біноми, субстантивні поліноми, морфо- синтаксичні одиниці, поетичний текст, ідіостиль.

 

В статье рассматриваются особенности функционирования морфологических биномов и полиномов как морфосинтаксических единиц поэтического текста в идиостиле Вадима Левина. Исследуются выразительные возможности субстантивных биномов и полиномов в представленном идиостиле. Рассматривается, как специфика поэтического идиостиля раскрывается субстантивными биномами и полиномами.

Ключевые слова: субстантивные биномы, субстантивные полиномы, морфосинтаксические единицы, поэтический текст, идиостиль.

 

The article deals with peculiarities of functioning of substantival binomials and polynomials as morphosyntactic units of poetic text in Vadim Levin’s individual style. Substantival binomials and polynomials expressiveness in the present individual style is researched. It is considered how the specifity of individual poetical style is revealed by substantival binomials and polynomials. The aim of the article is to describe peculiarities of substantival binomials and polynomials functioning in Vadim Levin’s individual style. The poet focuses on using substantival binomials denoting an object and attribute for broadening children’s outlook and enriching their vocabulary. The main images rendered in Vadim Levin’s poetry are animals and family members. Root reduplicants are mainly presented by adverbs and they are used for actualization of grammatical and lexical meaning. It has been proved that aftersounds are widely used by the poet as a means of poetic expressiveness. The research has proved that substantival polynomials are characteristic feature of Vadim Levin’ poetic individual style. Such constructions are borrowed from English children’s literature and they are often used for creating a plot.

Key words: substantival binomials, substantival polynomials, morphosyntactic units, poetic text, individual style, grammatical meaning, lexical meaning.


Повний текст:

PDF (Русский)

Посилання


Бувалец Е. В. Двойные субстантивные конструкции в русской поэзии XX–XXI веков: дисс. … канд. филол. наук. Харьков, 2014. 207 с.

Бувалец Е. В. Семантические связи между компонентами в составе субстантивного бинома с определительными отношениями // Лінгвістичні студії: зб. наук. праць / Донецький нац.. ун-т; гол. ред. А. П. Загнітко. Донецьк: ДонНУ, 2013. Вип. 26. С. 82–85.

Булаховский Л. А. О слоге как предмете изучения (Стилистика как отдел поэтики и отдел языкознания) // Русский язык в школе. 2013. № 12. С. 69–74.

Оссовецкий И. А. Язык современной русской поэзии и традиционный фольклор // Языковые процессы современной русской художественной литературы: Поэзия / [отв.ред. А.Д. Григорьева]. М.:Наука, 1977. С. 128-185.

Скоробогатова Е.А. Грамматические значения и поэтические смыслы: поэтический потенциал русской грамматики (морфологические категории и лексико-грамматические разряды имени): Монография. Харьков: НТМТ, 2012. 480 с.

Скоробогатова Е. А. Грамматические значения и поэтические смыслы: поэтика именных категорий в текстах и идиостилях: Монография. Харьков: Харьковское историко-филологическое общество, 2014. 240 с.

Скоробогатова Е. А. Двойные субстантивные сочетания с приложениями и квазиприложениями в стихотворном тексте // Функциональная лингвистика: Сборник научных работ. Крымский республиканский институт последипломного образования. Симферополь, 2010. С. 240–242.

Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные средства русского язика и речевые ошибки и недочеты [Электронный ресурс] / под ред. А. П. Сковородникова. 3-е изд. стереотип. М.: ФЛИНТА, 2011. 480 с.

Эпштейн М. Н. Грамматическое творчество в речи и языке // Язык как медиатор между знаним и искусством. Сборник докладов Международного научного семинара (Учреждение Российской академии наук Институт русского язика им. В. В. Виноградова РАН) / [ответственный редактор докт. филол. наук Н. А. Фатеева]. М.: Азбуковник, 2009. С. 31–38.

ИСТОЧНИКИ

Левин В. Кошки-мышки. М.: Мелик-Пашаев, 2014. 40 с.

Левин В., Муха Р. Между нами. М.: Октопус, 2009. 192 с.

Четыре века русской поэзии детям. Т. 3 / Вступ.ст., сост. и примеч. Е. Путиловой. СПб.: Лики России, 2013. 672 с.




DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1244626

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.