МОДЕРНІЗАЦІЯ ЯК ОСНОВА ТРАНСФОРМАЦІЇ ЖИТТЄВОГО ПРОСТОРУ ЛЮДИНИ В ЕПОХУ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ

Анотація

Доведено,  що  основною  тенденцією  змін  сучасного  життєвого  простору людини є його модернізація; цей процес аналізується у вигляді «модернізації навздогін» і «модернізації на випередження»; автор зазначає, що модернізація суспільного організму не є самоціллю, а здійснюється перш за все заради підняття якості життя громадян, розвитку  життєвого  простору  особистості,  підвищення  його  якості; стверджується,  що  сучасні  модернізаційні  сценарії  мають  суперечливий  характер:  зростає  демократизм  та  соціальна  мобільність у суспільствах, що модернізуються, а з іншого боку може відбуватися знецінення  національно-культурних  цінностей;  низка  країн  демонструють успіхи в економічному розвитку, в той же час виявляються нездатними подолати екологічні проблеми спричинені зростанням промислового виробництва тощо.

Ключові поняття: людина, культура, суспільство, діяльність, модернізація, креативність, творчість

Доказано,  что  основной  тенденцией  изменений  современного жизненного  пространства  человека  является  его  модернизация; этот  процесс  анализируется  в  виде  «модернизации  вдогонку»  и «модернизации на опережение»; автор отмечает, что модернизация общественного организма не является самоцелью, а осуществляется прежде всего ради поднятия качества жизни граждан, развития жизненного  пространства  личности,  повышение  его  качества; утверждается, что современные модернизационные сценарии имеют  противоречивый  характер:  растет  демократизм  и  социальная мобильность в обществах, модернизируются, а с другой стороны может  происходить  обесценивание  национально-культурных ценностей;  ряд  стран  демонстрируют  успехи  в  экономическом развитии,  в  то  же  время  оказываются  неспособными  преодолеть экологические  проблемы  вызваны  ростом  промышленного  производства и др.

Ключевые понятия: человек, культура, общество, деятельность, модернизация, креативность, творчество.

It was proven that the main trend of changes of modern human’s living space  is  its  modernization;  This  process  was  analyzed  as  a  «catch-up modernization»  and  «pre-emptive  modernization»;  author  notes  that modernization of public organism is not an end in itself, but carried out primarily for raising the quality of individual’s life, development of living space,  improving  its  quality;  it  was  stated  that  current  modernization scenarios are of contradictory nature: democratism and social mobility in modernizing societies grow, on the other hand there can be devaluation of  national  cultural  values;  A  number  of  countries  show  progress  in economic development, but at the same time are unable to overcome the environmental problems caused by the growth of industrial production and so on.

Key concepts: human being, culture, society, activities, modernization, creativity