ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ РИМО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ НА СХОДІ УКРАЇНИ (КІНЕЦЬ ХХ – ПОЧ. ХХІ СТ.)

Анотація

У просторі сучасної культури й суспільства актуалізується питання діалогу між різними етносами, традиціями та конфесіями. Саме діалог культур сприяє вирішенню багатьох проблем планетарного масштабу – екологічних, економічних, морально-етичних тощо. Найбільш важливою умовою самозбереження полікультурної сучасної цивілізації є внутрішній діалог між культурами, який буде сприяти культурному взаємообміну, взаємодії культур у світовому масштабі. У процесі розвитку діалогу культур значне місце посідає релігія. Історія рясніє багатьма прикладами нетерпимого ставлення релігій одна до одної. Проте у сучасному світі поширюється тенденція толерантності: все більше людей переконується у необхідності мирної співпраці культур і релігій. Певні релігії та конфесії усе частіше розпочинають свою діяльність на тих територіях, які історично належали іншим спільнотам. Таким регіоном є схід України, більшість вірян сповідають тут православну віру. Проте, починаючи з 90-х років ХХ ст. у східній частині України відроджуються структури Римо-католицької церкви. Треба зазначити, що вони існували і у дожовтневі часи, проте обслуговували іноземців чи їхніх нащадків. Місцеве православне населення не мало права навертатися на католицьку віру, таке діяння було кримінальним злочином. Сьогодні ситуація принципово інша: сучасне суспільство сповідує ідеї свободи віросповідання. Тепер католиком може стати будь-яка людина за власним бажанням і католицькому кліру доводиться працювати з вірянами, свтогляд яких сформувався у межах іншої культурної традиції. Тому місцева римо-католицька ієрархія намагається віднайти адекватні методи інкультурації у східноукраїнський соціум.

Ключові слова: Римсько-католицька церква, інкультурація, толерантність,
полікультурність, поліконфесійність.

В пространстве современной культуры и общества актуализируется вопрос диалога между различными этносами, традициями и конфессиями. Именно диалог культур способствует решению многих проблем планетарного масштаба - экологических, экономических, морально-этических и др. Наиболее важным условием самосохранения поликультурной современной цивилизации является внутренний диалог между культурами, который будет способствовать культурному взаимообмена, взаимодействия культур в мировом масштабе. В процессе развития диалога культур значительное место занимает религия. История изобилует многими примерами нетерпимого отношения религий друг к другу. Однако в современном мире распространяется тенденция толерантности: все больше людей убеждается в необходимости мирного сотрудничества культур и религий. Определенные религии и конфессии все чаще начинают свою деятельность на тех территориях, которые исторически принадлежали другим сообществам. Таким регионом является восток Украины, большинство верующих исповедуют здесь православную веру. Однако, начиная с 90-х годов. в восточной части Украины возрождаются структуры Римско-католической церкви. Надо отметить, что они существовали и в дооктябрьские времена, однако обслуживали иностранцев или их потомков. Местное православное население не имело права попадаться на католическую веру, такое деяние уголовным преступлением. Сегодня ситуация принципиально иная: современное общество исповедует идеи свободы вероисповедания. Теперь католиком может стать любой человек по собственному желанию и католическом клира приходится работать с верующими, свтогляд которых сформировался в пределах другой культурной традиции. Поэтому местная римско-католическая иерархия пытается найти адекватные методы инкультурации в восточно социум.

Ключевые слова: Римско-католическая церковь, инкультурация, толерантность, поликультурность, поликонфесийность.

In the space of modern culture and society, the question of dialogue between different ethnic groups, traditions and confessions is actualized. It is the dialogue of cultures contributing to solving many problems of a planetary scale - environmental, economic, moral and ethical, etc. The most important condition for the survival of modern civilization is a multicultural inner dialogue between cultures that will promote cultural interchange, interaction of cultures worldwide. In the process of developing a dialogue of cultures a significant place is religion. History is full of many examples of the intolerable attitude of religions to each other. However, in today's world, the trend of tolerance is spreading: more and more people are convinced of the need for peaceful cooperation between cultures and religions. Certain religions and confessions are increasingly beginning to operate in areas that historically belonged to other communities. This region is the eastern part of Ukraine, the majority of believers confess here the Orthodox faith. However, since the 90s of the twentieth century. in the eastern part of Ukraine, the structures of the Roman Catholic Church are reviving. It should be noted that they existed in pre-October time, but served foreigners or their descendants. The local orthodox population did not have the right to rely on Catholic faith, such an act was a criminal offense. Today the situation is fundamentally different: modern society professes the idea of freedom of religion. Now a Catholic can become any person at will and Catholic clergy to work with believers, svtohlyad are formed within different cultural traditions. Therefore, the local Roman Catholic hierarchy tries to find adequate methods of inculcation in the Eastern Ukrainian society.

Key words: Roman Catholic Church, inculturation, tolerance, multiculturalism, polyconfessionalism.