СПОСОБИ ТВОРЕННЯ ТЕРМІНІВ НАНОТЕХНОЛОГІЙ
Анотація
У статті розглядаються шляхи виникнення спеціальних назв нано-
технологій – запозичення та морфологічне термінотворення. Досліджено
способи термінологічних запозичень – транслітерація, калькування, тран-
слітерація + калькування, а також морфологічний спосіб утворення спеці-
альних назв нанотехнологій – афіксація, що відбувається шляхом приєднання префіксів та суфіксів латинської, давньогрецької та української мови. Встанайпоширеніші значення префіксів та суфіксів, які застосовуютьсяь для творення термінів досліджуваної галузі
Ключові слова
Повний текст:
PDFПосилання
Бондаренко, Г. (2020). Морфологічні способи творення галузевих термінів на позначення понять лінгвістики. Вчені записки ТНУ ім. В. І. Вернадського. Серія Філологія. Соціальні комунікації, т. 31 (70), 4 (1), 12–17.
Єсипенко, Н. Г., & Янковець О. В. (2020). Словотвірні суфікси англійських термінів прикордонної сфери: фонетичний та семантичний аспект. Науковий вісник Херсон. держ. ун-ту. Серія «Германська та міжкультурна комунікація», 2, 14–20.
Комарова, Л., & Залєський, Є. (2011). Нанотехнології. Українсько-англійський словник-довідник концептуальних понять. Київ: ВІКНУ.
Кочан, І. (2013). Українська наукова лексика: міжнародні компоненти в термінології. Київ: Знання.
Краснопольська, Н. (2010). Запозичення в українській термінології менеджменту. Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка», 675, 125–130.
Литвинко, О. А. (2023). Морфологічний спосіб творення термінів-іменників сучасної англійської юридичної терміносистеми. Науковий вісник Міжнар. гуманіт. ун-ту, 60. http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v60/part_1/18.pdf.
Онуфрієнко, Г. (2004). Продуктивний іменник термінологічної деривації. Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка», 503, 71–74.
Павлюк, І. Б. (2016). Афіксація як продуктивний спосіб термінотворення (на прикладі термінів фітнесу). Науковий вісник Міжнар. гуманіт. ун-ту, 25, т. 2. Узято з http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v25/part_2/30.pdf.
REFERENCES
Bondarenko, H. (2020). Morfolohichni sposoby tvorennia haluzevykh terminiv na poznachennia poniat linhvistyky [The morphological way of creating noun terms of the modern English legal terminology system]. Vcheni zapysky TNU im. V. I. Vernadskoho. Seriia Filolohiia. Sotsialni komunikatsii – Scientific notes of V. I. Vernadsky Taurida National University, Series: Philology. Social communications, t. 31 (70), 4/1, 12–17 [in Ukrainian].
Yesypenko, N. H., & Yankovets O. V. (2020). Slovotvirni sufiksy anhliiskykh terminiv prykordonnoi sfery: fonetychnyi ta semantychnyi aspekt [Word-forming suffixes of English borderland terms: phonetic and emantic aspects]. Naukovyi visnyk Kherson. derzh. un-tu. Seriia «Hermanska ta mizhkulturna komunikatsiia» – Scientific Bulletin of Kherson State University. Series ‘Germanic and Intercultural Communication’, 2, 14–20 [in Ukrainian].
Komarova, L., & Zalieskyi, Ye. (2011). Nanotekhnolohii. Ukrainsko-anhliiskyi slovnyk-dovidnyk kontseptualnykh poniat. Kyiv: VIKNU [in Ukrainian].
Kochan, I. (2013). Ukrainska naukova leksyka: mizhnarodni komponenty v terminolohii [Ukrainian scientific vocabulary: international components in terminology]. Kyiv: Znannia. [in Ukrainian].
Krasnopolska, N. (2010). Zapozychennia v ukrainskii terminolohii menedzhmentu. [Borrowing in Ukrainian management terminology]. Visnyk Nats. un-tu «Lvivska politekhnika» – Herald of Lviv Polytechnic National University, 675, 125–130 [in Ukrainian].
Lytvynko, O. A. (2023). Morfolohichnyi sposib tvorennia terminiv-imennykiv suchasnoi anhliiskoi yurydychnoi terminosystemy [The morphological way of creating noun terms of the modern English legal terminology system]. Naukovyi visnyk Mizhnar. humanit. un-tu – Scientific Bulletin of the International Humanitarian University, 60. http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v60/part_1/18.pdf [in Ukrainian].
Onufriienko, H. (2004). Produktyvnyi imennyk terminolohichnoi deryvatsii [Productive noun of terminological derivation]. Visnyk Nats. un-tu «Lvivska politekhnika» – Herald of Lviv Polytechnic National University, 503, 71–74 [in Ukrainian].
Pavliuk, I. B. (2016). Afiksatsiia yak produktyvnyi sposib terminotvorennia (na prykladi terminiv fitnesu) [Affixation as a productive way of term formation (on the example of fitness terms)]. Naukovyi visnyk Mizhnar. humanit. un-tu – Scientific Bulletin of the International Humanitarian University, 25 / 2. Retrieved from http://www.vestnik-hilology.mgu.od.ua/archive/v25/part_2/30.pdf [in Ukrainian].
DOI: https://doi.org/10.34142/23127546.2024.61.06
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.