ВІДБИТТЯ ПРОЦЕСУ ВНОРМУВАННЯ КОНСТРУКЦІЙ ІЗ ПРИЙМЕННИКОМ ПО В МОВІ РАННІХ ПРОЗОВИХ ТВОРІВ Б. АНТОНЕНКА -ДАВИДОВИЧА

Н. М. Карікова

Анотація


Стаття присвячена розглядові питання про внормування синтаксичних конструкцій із прийменником по в українській літературній мові 20-х рр. ХХ ст. Досліджено ранню творчість Б. Антоненка-Давидовича, в якій процес унормування зазначеного питання знайшов своє віддзеркалення.

Ключові слова: унормування, літературна мова 20-х рр. ХХ ст., конструкції з прийменником по, мовна творчість Б. Антоненка-Давидовича.

 

Статья посвящена вопросу нормализации синтаксических конструкциях с предлогом по в украинском литературном языке 20-х гг. ХХ ст. Исследовано раннее творчество Б. Антоненка-Давидовича, в котором отобразился процесс установления нормы в данном вопросе.

Ключевые слова: нормализация, литературный язык 20-х гг. ХХ ст., конструкции с предлогом по, языковое творчество Б. Антоненка-Давидовича.

 

The article discusses the question of the standardization of syntactic structures with the preposition on in the Ukrainian literary

language of the 1920-s. The author reveals the reflection of this process in the language of B. Antonenko-Davydovych’s early prose.

Keywords: standardization, language standard of the 1920-s, constructions with the preposition on, linguistic creative work of B. Antonenko-Davidovich.


Повний текст:

PDF

Посилання


Антоненко-Давидович Б. Запорошені силуети (оповідання). – Х.: ДВУ, 1925. – 256 с.

Антоненко-Давидович Б. Люди й вугілля. – Х.: ДВОУ «Український робітник», 1932. – 39 с.

Антоненко-Давидович Б. Печатка (оповідання). – Харків; Київ: ДВУ, 1930. – 88 с.

Антоненко-Давидович Б. Синя Волошка (збірка оповідання). – Вид-ня друге. – Харків; Київ: Книгоспілка, 1930. – 200 с.

Антоненко-Давидович Б. Смерть. ДВУ, 1928. – 321 с.

Антоненко-Давидович Б. Тонни і грам / Б. Антоненко-Давидович // В літературі й коло літератури. – К.: Молодь, 1964. – С. 164–192.

Антоненко-Давидович Б. Тук-тук … – Видавниче Товариство «ЧАС». – Київ, 1926. – 60 с.

Василевський С. Добити ворога // Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : [док. і матеріали] / [упоряд.: Л. Масенко та ін.]. – К. : Видавн. дім «Києво-Могилянська акад.», 2005. – С. 163–181.

Гаєвський С. Механізація мови // Життя й революція. – 1926. – № 8. – С. 71–76.

Гладкий М. Синтакса нашої газетної мови // Червона преса. – 1927. – № 8–9. – С. 59–63.

Єрмоленко С. Я. Норма мовна / С. Я. Єрмоленко // Українська мова : [енцикл.] / [ред. кол. : В. М. Русанівський, О. О. Тараненко та ін.]. – К. : Вид. «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана. – 2004. – С. 420–421.

Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови. – Київ, 1920. – 47 с.

Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови: 2‑ге вид. – Київ, 1923. – 118 с.

Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови: 3‑тє вид. – Київ, 1925. – 248 с.

Левицький М. Паки й паки (Про нашу літературну мову). – Відень; Київ : Наша Воля, 1920. – 67 с.

Огієнко І. Чистота й правильність української мови : [підруч. для вивч. укр. літ. мови]. – Львів : З друкарні Наук. Тов. ім. Шевченка, 1925. – 215 с.

Пономарів О. Культура мови. Мовностилістичні поради. – К. : Либідь, 2008. – 239 с.

Прийменник «по» в українській мові : [колект. робота] / [Ґудзенко, Дикий, Зайцева та ін.] // Збірник Центральних Державних Курсів Українознавства. – Х. : Радянська школа, 1930. – № 3. – С. 71–78.

Сабалдир Г. Проти буржуазного націоналізму і фальсифікації // Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду: [док. і матеріали] / [упоряд.: Л. Масенко та ін.]. – К. : Видавн. дім «Києво-Могилянська акад.», 2005. – С. 201–219.

Селігей П. О. Пуризм у термінології: український досвід на європейському тлі // Мовознавство : [наук.-теор. Журн.]. – 2008. – № 1. – С. 49–66.

Сербенська О. А. Актуальне інтерв’ю з мовознавцем: 140 запитань і відповідей / О. А. Сербенська, М. Волощак. – К. : Просвіта, 2001. – 204 с.

Сімович В. На теми мови. – Прага; Берлін : Нова Україна, 1924. – 45 с.

Струганець Л. Динаміка лексичних норм української літературної мови ХХ ст. – Тернопіль : Астон, 2002. – 352 с.

Сулима М. Мова української газети // Червона преса. – 1927. – № 3–4. – С. 23–25.

Сулима М. Регулятори й дисонатори української літературної мови // Життя й революція. – 1927. – № 1. – С. 74–78.

Сулима М. Трохи про мову «Плуга» // Плужанин. – 1927. – № 8. – С. 19–23.

Сулима М. Українська фраза. Коротенькі начерки. – Х. : Рух, 1928. – 96 с.

Тимченко Є. Льокатив в українській мові (з української складні) // Збірник Історично-філологічного відділу / [колект. автор.]. – К. : Вид. АН УРСР, 1925. – № 18. – 69 с.

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : [док. і матеріали] / [упоряд.: Л. Масенко та ін.]. – К. : Видавн. дім «Києво-Могилянська акад.», 2005. – 399 с.

Фаріон І. Мовна норма: знищення, пошук, віднова (Науково-навчальне вид.) – Івано-Франківськ: Місто НВ, 2009. – 328 с.

Шевченко Л. Л. Так це починалося … (Розвиток мовознаства в 20-ті роки) // Мовознавство: [наук.-теор. Журн.]. – 1998. – № 6. – С. 3–8.

Яворська Г. Прескриптивна лінгвістика як дискурс: Мова, культура, влада / [Нац. акад. наук України : Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні]. – К., 2000. – 288 с.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.