ПАРЦЕЛЯЦІЯ ЯК ЗАСІБ ЕКСПРЕСИВНОГО СИНТАКСИСУ УКРАЇНСЬКОЇ ХУДОЖНЬОЇ ЛІТЕРАТУРИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТОЛІТТЯ
Анотація
Стаття присвячена комплексному вивченню явища парцеляції на матеріалі українського мовлення другої половини ХХ століття. Проаналізовано основні погляди на проблему парцеляції в сучасній лінгвістичній науці, доповнено й уточнено ряд диференційних ознак. Розглянуто функції парцеляції як засобу експресивного синтаксису, прокоментовано типи відношень між базовим компонентом та відчленованим елементом. Визначено структурні особливості парцельованих конструкцій у художньому мовленні другої половини ХХ століття: описано парцеляцію в межах простого речення, охарактеризовано модифіковані складні синтаксичні конструкції та парцельований повтор як один із засобів розширення синтаксичної структури речення.
Ключові слова: експресивність, емоційність, об’єктивна та суб’єктивна модальність, парцеляція, синтаксична конструкція, головні та другорядні члени речення, предикативний компонент, позиція парцелята.
Статья посвящена описанию явления парцелляции как средства экспрессивного синтаксиса, анализируются особенности парцеллированных конструкций украинского языка второй половины ХХ века. Установлены различия между статическим и динамическим аспектами предложения. Описаны конструктивные особенности парцелляции: двусторонняя зависимость компонентов; количество парцеллятов, определяемое структурными особенностями распадающегося предложения; активность парцелляции главных и второстепенных членов предложения в зависимости от их позиции. Рассмотрен эмоционально-экспрессивний потенциал парцеллированных конструкций, прокоментированы их функциональные особенности в современной художественной речи.
Ключевые слова: экспрессивность, эмоциональность, объективная и субъективная модальность, парцелляция, синтаксическая конструкция, главные и второстепенные члены предложения, предикативний компонент, позиция парцеллята.
The article is devoted to studying the parceling phenomena in the Ukrainian language of the second half of the twentieth century. The main opinions on the problem of parceling in the contemporary linguistic science are analyzed, a number of varied features which help to define this problem among other types of emotional language are supplemented and specified. This work is considering the principal functions of parceling as means of expressive syntax, describes basic types of relation between the base component and the parted element. The structural types of parceling constructions in the Ukrainian poetical language of the latter half of the twentieth century are defined: a) parceling within a simple sentence is described; b) modified complex
syntax constructions are considered; c) parceling reiteration as one of means of extension the syntax sentence structure is analyzed. The correlation between parceling and basic text categories are described, typical thematic fields of parceled items are discovered.
Keywords: expressiveness, emotionality, objective and subjective modality, parceling, syntax construction, principal and secondary parts of sentence, predicative component, the position of the parceled item.
Повний текст:
PDFПосилання
Загнітко А.П. Сучасна українська літературна мова. Синтаксис простого ускладненого і складного речення / А.П. Загнітко – Донецьк : Вид-во ДонНУ, 1994. – 204 с.
Єрмоленко С.Я. Синтаксис і стилістична семантика: [монографія] / С.Я. Єрмоленко – К. : Наукова думка, 1982. – 210 с.
Федонюк В.Є. Парцеляція як засіб організації прозового тексту (на матеріалі чеської мови)/ В.Є. Федонюк // Слов’янський збірник. Вип. ІІІ. – Одеса: Одеський держ. ун-т., 1998. – С. 111–114.
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.