КІНОФЕСТИВАЛЬ ЯК ІНСТРУМЕНТ «М’ЯКОЇ СИЛИ» КУЛЬТУРНОЇ ДИПЛОМАТІЇ У МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИНАХ
Анотація
У статті визначається, що кінематограф, окрім мистецького навантаження, на сьогодні є важливою складовою культурної дипломатії. Обґрунтовано, що культурна дипломатія, як інструмент міжнародної політики «м’якої сили», відіграє у міжнародних відносинах визначальну роль. Проаналізовано основні кінофестивалі України. Визначено роль держави в їх організації. Визначено взаємозв’язок цих кінофестивалей та формуванням позитивного іміджу України на міжнародній арені.
Ключові слова: публічна дипломатія, політика м’якої сили, імідж держави, міжнародна політика, кіномистецтво, кінофестиваль.
В статье определяется, что кинематограф, кроме художественного нагрузки, сегодня является важной составляющей культурной дипломатии. Обосновано, что культурная дипломатия как инструмент международной политики «мягкой силы», играет в международных отношениях определяющую роль. Проанализированы основные кинофестивале Украины. Определена роль государства в их организации. Определена взаимосвязь этих кинофестивалей с формированием позитивного имиджа Украины на международной арене.
Ключевые слова: публичная дипломатия, политика мягкой силы, имидж государства, международная политика, киноискусство, кинофестиваль.
The article defines that cinema, in addition to artistic load, is today an important component of cultural diplomacy. The role and place of cultural diplomacy among other types of diplomacy are revealed. It is also argued that cultural diplomacy, as an instrument of international soft power policy, has played a decisive role in international relations, which since the 1990s has been the basis of most of the world's leading countries. It is stated that modern cinema is not only informing people about certain events, but also creating the history of one's own country with the help of "soft power". It has been proven that the use of film festivals mobilizes public opinion of both internal and external audiences and strengthens the level of trust in the actions of governments, allows a fuller understanding of foreign audiences. The main film festivals of Ukraine, which took place in different regions of Ukraine as of 2020, are analyzed, specific features of each of them are identified, in particular, the city where the film festival takes place and the year of its foundation, as well as those countries that participated. The role of the state in the organization of film festivals has been revealed. The interrelation of these film festivals with the formation of a positive image of Ukraine in the international arena is analyzed. As a result of the study, it was concluded that Ukraine is actively involved in film festivals in its country, which indicates its openness and at the same time, the presentation in the international arena. It should be noted that although the topics of film festivals are quite diverse, and the number of participants in these events is increasing every year, but the state policy in the field of culture is not very effective, in particular, in the organizational policy of film festivals. sites that cover various film festivals, however, it is often outdated and out of date, or non-existent. In addition, the article provides an overview of the participating countries that have participated in various Ukrainian film festivals during their holding, and found that their number ranges from eight to 4,000, however, it should be noted that they were mostly represented by countries with CIS and European countries. Thus, the participation of one or another country of the world in film festivals held in Ukraine is a reflection of the policy pursued within each of the states.
Key words: public diplomacy, soft power policy, state image, international politics, film art, film festival.
Повний текст:
PDFПосилання
Берест, Б., 1962. Історія українського кіна. [online] Нью-Йорк. Доступно: http://diasporiana.org.ua/ukrainica/berest-b-istoriya-ukrayinskogo-kina/ [Дата звернення 25 Листопад 2019].
Детектор Медіа, 2015. У столиці Швеції відбудеться Перший північний фестиваль українського кіно. [online] (Останнє оновлення 17 Квітень 2015) Доступно: detector.media/infospace/article/106182/2015-04-17-u-stolitsi-shvetsii-vidbudetsya-pershii-pivnichnii-festival-ukrainskogo-kino/ [Дата звернення 23 Листопад 2019].
Кара-Мурза, С. Г., 2003. Манипуляция сознанием. [online] Доступно: http://www.lib.ru/POLITOLOG/karamurza.txt [Дата обращения 24 Ноябрь 2019].
Кіно Україна, 2019. «Кінофестивалі - Кіно в Україні». [online] Доступно: https://kinoukraine.com›spysok-kinofestyvaliv-v-ukra [Дата звернення 23 Листопад 2019].
Кіссинджер, Г., 2018. Дипломатія. Переклад з англійської М. Гоцацюка, В. Горбатька. Київ: Вид. група КМ-БУКС.
Укрінформ Мультимедійна платформа іномовлення України, 2019. Третій Міжнародний дитячий кінофестиваль Kids Movie Fest. [online] Доступно: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2460888-kids-movie-fest-vidkrie-planeta-tisi-stvorena-za-ucasti-ditej-bez-sluhu.html [Дата звернення 22 Листопад 2019].
Шиллер, Г., 1980. Манипуляторы сознанием. Перевод с английского Я. Н. Засурский. Москва: Мысль.
DOCU DAYS UA, 2019. XVI Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA. [online] Доступно: https://docudays.ua/history/ [Дата звернення 24 Листопад 2019].
FESTAGENT, 2019. «Каталог кинофестивалей со всего мира». [online] Доступно: https://Festagent https://festagent.com›festivals [Дата звернення 23 Листопад 2019].
KYIV INTERNATIONAL ADVERTISING FESTIVAL, 2018. Київський Міжнародний Фестиваль Реклами 2018/2019. [online] Доступно: https:// kiaf.com.ua/news [Дата звернення 23 Листопад 2019].
KYIV INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, 2019. LESS IS MORE. [online] Доступно: https://kisff.org [Дата звернення 23 Листопад 2019].
Lenczowski, J., 2008. «Cultural Diplomacy, Political Influence, and Integrated Strategy». In: J. Michael Waller, ed. Strategic Influence: Public Diplomacy, Counterpropaganda, and Political Warfare. Edited by. World Politics Press, USA. 2008. рр.74–100.
REFERENCES
Berest, B., 1962. Istoriia ukrainskoho kina. [online] Niu-York. Dostupno: http://diasporiana.org.ua/ukrainica/berest-b-istoriya-ukrayinskogo-kina/ [Data zvernennia 25 Lystopad 2019].
Detektor Media, 2015. U stolytsi Shvetsii vidbudetsia Pershyi pivnichnyi festyval ukrainskoho kino. [online] (Ostannie onovlennia 17 Kviten 2015) Dostupno: detector.media/infospace/article/106182/2015-04-17-u-stolitsi-shvetsii-vidbudetsya-pershii-pivnichnii-festival-ukrainskogo-kino/ [Data zvernennia 23 Lystopad 2019].
Kara-Murza, S. G., 2003. Manipulyaciya soznaniem. [online] Dostupno: http://www.lib.ru/POLITOLOG/karamurza.txt [Data obrasheniya 24 Noyabr 2019].
Kino Ukraina, 2019. «Kinofestyvali - Kino v Ukraini». [online] Dostupno: https://kinoukraine.com›spysok-kinofestyvaliv-v-ukra [Data zvernennia 23 Lystopad 2019].
Kissyndzher, H., 2018. Dyplomatiia. Pereklad z anhliiskoi M. Hotsatsiuka, V. Horbatka. Kyiv: Vyd. hrupa KM-BUKS.
Ukrinform Multymediina platforma inomovlennia Ukrainy, 2019. Tretii Mizhnarodnyi dytiachyi kinofestyval Kids Movie Fest. [online] Dostupno: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/2460888-kids-movie-fest-vidkrie-planeta-tisi-stvorena-za-ucasti-ditej-bez-sluhu.html [Data zvernennia 22 Lystopad 2019].
Shiller, G., 1980. Manipulyatory soznaniem. Perevod s anglijskogo Ya. N. Zasurskij. Moskva: Mysl.
DOCU DAYS UA, 2019. XVI Mizhnarodnyi festyval dokumentalnoho kino pro prava liudyny Docudays UA. [online] Dostupno: https://docudays.ua/history/ [Data zvernennia 24 Lystopad 2019].
FESTAGENT, 2019. «Katalog kinofestivalej so vsego mira». [online] Dostupno: https://Festagent https://festagent.com›festivals [Data zvernennya 23 Listopad 2019].
KYIV INTERNATIONAL ADVERTISING FESTIVAL, 2018. Kyivskyi Mizhnarodnyi Festyval Reklamy 2018/2019. [online] Dostupno:https:// kiaf.com.ua/news [Data zvernennia 23 Lystopad 2019].
KYIV INTERNATIONAL ADVERTISING FESTIVAL, 2018. Kiyivskij Mizhnarodnij Festival Reklami 2018/2019. URL: https:// kiaf.com.ua/news [Data zvernennya 23 Listopad 2019].
Lenczowski, J., 2008. «Cultural Diplomacy, Political Influence, and Integrated Strategy». In: J. Michael Waller, ed. Strategic Influence: Public Diplomacy, Counterpropaganda, and Political Warfare. Edited by. World Politics Press, USA. 2008. рр.74–100.
DOI: https://doi.org/10.34142/24130060.2020.20.1.11
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.